ее приготовить мне лимонад, ладно?
– Конечно. Но сперва ты должна позавтракать, правильно?
– Я не очень-то голодна.
– Тебе надо есть как следует.
Глаза у Джейн затуманились, изо всех оставшихся сил она вцепилась в руку мужа.
– Какой смысл?
– Никогда так не говори.
– Но это лишь вопрос времени.
– Неправда! Если поддерживать силы, питаться должным образом, то никто не может сказать, как долго ты… Ну, сама понимаешь.
Она отпустила его руку, вяло уронила свою на одеяло.
– Хочешь, чтоб я протянула как можно дольше, чтобы увидеть, что ты искупил свою вину?
– Что за глупости, – нахмурился Финли. – Хочу, чтоб ты прожила как можно дольше, и точка.
– Но ты уже искупил свою вину в моих глазах. – Пауза. – Хотя… мне могут понадобиться эти очки.
На губах Финли снова возникла улыбка.
– Скоро вернусь и почитаю тебе, – сказал он и вышел.
– Утро доброе, – поздоровалась Линдси, сухопарая жилистая женщина за шестьдесят, когда Финли вошел в кухню.
– Привет, – откликнулся он.
– Ну, как там сегодня Джейн?
– Слабенькая. Но в целом неплохо. Она просит лимонад.
– Как раз собиралась приготовить графин. А завтракать она будет?
– Говорит, что нет, но, думаю, надо принести ей что-нибудь поесть. Может, яйцо-пашот? На тосте?
– Сделаю. Ну а вы сами-то что будете?
Он призадумался на секунду.
– Думаю, пусть будет то же самое. Но только не одно яйцо, а два.
– Кофе?
Он кивнул.
Линдси достала из шкафчика большую мерную чашку и наполнила ее «Родниковой водой Финли» из кулера, что стоял в углу. Налила воды в кофеварку, вставила фильтр, насыпала молотого кофе и надавила на кнопку.
– Прямо уж и не знаю, что это такое сегодня тут в городе творится, – заметила она.
– А что? – пробормотал он, читая эсэмэски в телефоне.
– Да по дороге к вам видела штук пять «скорых», если не больше. – Линдси жила милях в пяти от города.
Финли оторвал взгляд от мобильника.
– Сколько, говоришь?
– Ну, пять, шесть или семь. Прямо счет им потеряла.
Финли взглянул на часы.
– И все за последние полчаса или около того?
– Ну, – ответила она, доставая из холодильника яйца, – это когда я въезжала в город.
Финли снова взялся за телефон и нашел номер Дэвида Харвуда. Долгие гудки перед тем, как тот наконец ответил.
– Да? – рявкнул Дэвид. Финли услышал на заднем фоне рев автомобильного мотора.
– Дэвид, что…
– Я уже все знаю. И мне некогда говорить с тобой, Рэнди.
– Хочу, чтобы ты кое-что для меня проверил. Линдси говорит, что…
– Линдси?
– Ты
