и повернулся к спутнице:
– Ну что, подойдет?
Женщина недовольно скривилась:
– Если она окажется, как и предыдущие, косолапой, то придется от нее избавляться.
– Уверен, дорогая, эта справится. – И он спросил у Ани: – Ты говоришь по-немецки?
От такого простого вопроса та растерялась. Немцы, как она убедилась, вовсе не походили внешне на монстров или вурдалаков. Обычные люди, занятые собственными проблемами.
– Она что, немая? – с отвращением спросила немка. – И такая грязная! Как бы не заполучить в дом заразу, Альбрехт!
– Я... я говорю по-немецки, – выдавила из себя Анна.
Немец радостно потер руки.
– Ну вот видишь, Хелена, она нас понимает! Ты откуда? Из города или из деревни?
– Я родилась в деревне, однако жила в городе, – ответила Аня.
Она не знала, чего ей ожидать от «покупателей». Ведь все немцы здесь собрались с единственной целью – выбрать себе рабов.
– Отлично! Значит, умеешь за скотиной ходить? И по дому работать? Сколько тебе лет? Дети имеются? А муж?
Вопросы задавал немец. Его супруга сверлила Анну недобрым взглядом маленьких синих глазок и отмалчивалась. Похоже, она была недовольна выбором супруга. Оттащив его в сторону, немка заявила:
– Нет, такая нам не нужна, Альбрехт! Давай лучше возьмем ту. – И она указала на стоявшую рядом с Анной женщину – рябую, с длинным некрасивым лицом и большими зубами.
– Зачем нам такая уродина, Хелена? Только покупателей будет отпугивать!
– Знаю я тебя! Тебе чем смазливее, тем лучше, – проворчала немка.
Около Анны возникла почтенная дама в шляпке. Ткнув ей в грудь острым наконечником зонтика, она приказала:
– Милочка, присядьте!
Аня подумала, что ослышалась, но старуха нетерпеливо повторила:
– Присядьте! Вы что, не понимаете меня?
Пришлось подчиниться. Старуха поцокала языком:
– У вас плохая осанка. Присядьте еще раз! Гм, даже не знаю, что и думать. Вы умеете читать?
Еще до того, как Аня успела ответить, к старухе подлетел полный усатый немец и объявил:
– Драгоценная госпожа, ее берем мы.
– Нет, не берем! – каркнула его супруга.
Старуха, вытащив золотой лорнет, посмотрела сначала на седоусого толстяка, затем на его жену и обронила чуть презрительно:
– Вам необходимо прийти к единому мнению. Если вы откажетесь, то девицу возьму я. Мне требуется новая горничная.
Ни немецкая чета, ни старуха с зонтиком Анне не понравились, но ведь все зависло вовсе не от ее воли.
– Да, мы ее берем! – запальчиво произнес усатый господин. – Моя жена ошибается.
– Жаль. Если передумаете, дайте мне знать, вот моя визитка, – сказала дама, протягивая немцу карточку. И, приложив к глазам лорнет, отправилась дальше.
–
