Мигрант, или Brevi finietur. Марина и Сергей Дяченко

Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Мигрант, или Brevi finietur - Марина и Сергей Дяченко страница 11

Мигрант, или Brevi finietur - Марина и Сергей Дяченко Метаморфозы

Скачать книгу

других процессов, находящихся в компетенции Бюро Вселенской миграционной службы».

      Офицер все разглядывал воду в блюде и казался бездельником, имитирующим занятость.

      – Где и как я могу получить информацию о моей родной планете?

      – Вам должны были ее предоставить в Бюро, – сказал офицер, и Крокодил впервые услышал звук его голоса.

      – Мне сказали, что эта информация не входит в контракт!

      – Значит, вы не пожелали включить ее в контракт.

      – Но я желаю ее получить – сейчас!

      – Отправим запрос в Бюро, – офицер вздохнул. – Подождем ответа. Хотя вероятность положительного решения крайне мала – вам следовало четко описать причину эмиграции в обращении к самому себе. Вы этого не сделали?

      Крокодил растерялся.

      – Нет…

      – Почему?

      – Откуда я знаю?! Может, я записывал это обращение под давлением? Может, меня шантажировали?

      – Чем?

      – Не знаю, – признался Крокодил.

      Офицер повертел в пальцах временное удостоверение Крокодила:

      – Вам следует принять решение о статусе и согласовать зависимость. Для решения осталось чуть более трех суток. Нужны ли вам дополнительные материалы?

      – Да… если можно.

      – Что бы вы хотели узнать?

      – Что-нибудь о Раа… Вообще.

* * *

      В глиняном блюде-терминале, оказывается, можно было выбирать интерфейс, и после нескольких неуклюжих попыток Крокодил добился того, что вода замерзла. Ну, или приобрела свойства белого матового льда, отдаленно похожего на обыкновенный монитор. Крокодил начал с информационных материалов Вселенского Бюро миграции: физическая карта Раа, три материка и множество островов. Экономическая карта Раа… Крокодил покусал губу: местная специальная терминология никак не соотносилась с его земными представлениями о глобальной экономике. Кряхтя, ругаясь и чувствуя себя первобытным мальчиком на заводе электроники, он принялся разбираться по мере сил и скоро присвистнул: по всей видимости, сельского хозяйства на Раа не существовало и существовать не могло. Местная растительность была устроена таким образом, чтобы кормить всех, кто в состоянии поднять руку и сорвать плод. Непонятно, как на планете с такой природой могли сконструировать что-то сложнее палки с крючком.

      Тем не менее, вся планета была прошита информационной и транспортной сетью. Промышленность, вынесенная на орбиту, без перебоев снабжала людей светом, синтезированным мясом и сложными устройствами на основе биотехнологий. На ближайших планетах системы Раа, малопригодных для жизни, имелись временные поселения. Рекламные материалы Вселенского Бюро обещали мигрантам рай на чистой, зеленой, спокойной и совершенно безопасной планете. В самом конце, мелким шрифтом, имелась приписка о разделении жителей на полноправных и зависимых граждан.

      Крокодил потребовал сведений о населении и особенностях

Скачать книгу