спокойно.
Этого не может быть.
Потёрла глаза, поморгала.
Осмотрелась.
Вокруг белый мраморный зал, никак не кирпичный. На полу такой же иероглиф, как и на той мозаике.
– Рада, ау-у, что за шуточки? Рада! – зову, но только эхо шепчет мне в ответ. Хожу по просторному залу, значительно большему, чем тот, в котором я была. – Ну что за детский сад, Рада! – раздражаюсь, не люблю, когда меня разыгрывают.
Тишина.
Как стены из красного кирпича превратились в белый мрамор? Здесь что-то не так. Хожу по залу, осматриваюсь. Меня так просто не напугать, я ведь выросла на ужастиках, пусть придумают что-нибудь пострашнее.
В конце зала заметила выход. Ну наконец-то! Пошла к нему. В дверях мне преградил путь солидного возраста мужчина в легинсах. Он пристально меня рассматривал.
Та-ак, это ещё что такое? Мало того, что одет странно, так ещё и рассматривает как музейный экспонат. Уже хотела возмутиться, но тут подошли ещё двое – высокие мужчины в легинсах и туниках – и уставились на меня. Учитывая, что теперь все трое рассматривали меня без обиняков, я делала тоже самое. Пришла к выводу, что они не итальянцы: высокие и светловолосые, ну и лица какие-то не такие, не итальянские.
Увидев человека на улице, примерно знаешь, из какой страны он приехал, а тут смотрю и никак не разберу. Вот не такие они, и всё тут.
– Kar amub? – произнёс высокий мужчина с пшеничными волосами.
– Я вас не понимаю, – ответила заученную фразу по-итальянски.
Посмотрела на их реакцию – не поняли.
Сказала по-английски – не помогло, по-русски даже не надеялась – не поняли.
Они явно прислушивались, пытаясь понять, но было очевидно, что мы друг друга не понимаем.
Светловолосый поводил вокруг меня руками, побормотал что-то себе под нос и опять:
– Kar amub?
Помотала головой. Но ведь они говорят не по-итальянски и вообще не понимаю, какой это язык. Ведь услышав речь, её идентифицируешь и хотя бы знаешь, какого языка не понимаешь, а тут…
Ладно, проехали. Иду, поищу Раду.
Но не тут-то было, все трое загородили мне выход. Что это значит?
Рассердилась, нахмурила брови, сложила руки на груди, стою перед ними, как нахохлившийся воробушек. Они-то в полтора раза выше меня.
Светловолосый всё не успокоится, водит руками вокруг меня и бормочет.
Ну сколько можно здесь стоять? Может, заплакать? Мужчины не любят женских слёз. Набрала побольше воздуха и…
– Кто ты? – спросил светловолосый на понятном мне языке, глядя с надеждой.
– Я Лейра, а вы кто?
– Наконец-то подобрал нужное заклинание, – светловолосый вздохнул с облегчением.
– Ну-ну, заклинание, говоришь, – приподняв бровь, смотрю на них скептически, а сама думаю: «Мама куда я попала!».
