Охотники за костями. Том 2. Стивен Эриксон

Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Охотники за костями. Том 2 - Стивен Эриксон страница 57

Охотники за костями. Том 2 - Стивен Эриксон Малазанская «Книга Павших»

Скачать книгу

тёмными глазами. Круглое лицо окаймляли слипшиеся от пота волосы, коротко стриженные, но всё же выдающие природные завитки. Болезнь обострила черты лица, сделав взгляд ещё более глубоким и выразительным.

      – Капитан Добряк…

      – Да Бездна тебя побери. Я служила с Добряком в Натилоге.

      – Что ж, это неожиданно. А ты у нас?..

      – Кулак Рита Буд.

      – Одно из свежих назначений Однорукого, видимо, потому что я впервые слышу это имя. Даже не представляю, откуда ты.

      – Из Шал-Морзинна.

      Паран нахмурился:

      – Запад Нэмила?

      – Юго-запад.

      – И как тебя занесло в Натилог, Кулак?

      – Во имя Трёх, дай мне воды, чтоб тебя.

      Паран осмотрелся, нашёл флягу и поднёс ей.

      – Ты – дурак, – сказала она. – Раз пришёл сюда. Теперь умрёшь вместе с нами. Воду придётся залить мне в рот.

      Он снял крышку и придвинулся ближе.

      Она закрыла свои невероятные блестящие глаза и откинула голову, открыв рот. Рубцы на её шее потрескались, истекая прозрачной жидкостью, как слезами. Сжимая флягу, он смотрел, как вода льётся ей в глотку.

      Женщина лихорадочно сглотнула, подавилась и закашлялась.

      Он отодвинул флягу.

      – Хватит?

      Женщина кивнула, снова закашлялась, затем выругалась на неизвестном языке.

      – Этот проклятый дым, – прибавила она по-малазански. – Так дерёт глотку, что уже и не поймёшь, что глотаешь. Стоит закрыть глаза, сны д'байанга набрасываются на меня, как Красные Ветра.

      Он стоял, глядя на неё сверху вниз.

      – Я покинула Шар-Морзинн… в спешке. На торговом корабле Синих морантов. Деньги на проезд закончились в городке под названием Дёготь, на генабарском побережье. Оттуда я добралась до Натилога, а там уже голод так мешал мне думать, что я записалась в армию.

      – И куда направлялась?

      Она скривилась:

      – Настолько далеко, насколько хватило бы денег, дурень. Те, кто переходит дорогу Трём, долго не живут. Спасибо благим Опоннам, они за мной не пришли.

      – Трём?

      – Правители Шал-Морзинна… последнюю тысячу лет. Ты, кажется, узнал название империи, что уже очень много.

      – Я знаю только название, оно есть на некоторых малазанских картах.

      Она хрипло рассмеялась:

      – Малазанцы. Знали достаточно, чтоб первое своё посещение сделать последним.

      – Я даже не знал, что мы там бывали, – сказал Паран.

      – Император. И Танцор. Императорский флагман, «Вывих». Боги, одного судна хватило, чтоб Трое задумались. Обычно они просто уничтожали чужеземцев – мы ни с кем не торгуем, даже с Нэмилом. Трое презирают чужаков. Пожелай они, уже захватили бы весь континент, включая Семь Городов.

      – Не завоеватели, значит. Неудивительно,

Скачать книгу