Хроники Известного космоса (сборник). Ларри Нивен

Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Хроники Известного космоса (сборник) - Ларри Нивен страница 62

Хроники Известного космоса (сборник) - Ларри Нивен Звезды мировой фантастики (Азбука)

Скачать книгу

обратно тридцать плоскоземельцев-мультимиллионеров[22], отправившихся в свадебное путешествие? И так ситуация напряженная. Хочешь начать Последнюю войну?

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Прямоточный воздушно-реактивный межзвездный двигатель придуман инженером Р. У. Бассардом в 1960 году. Основан на идее захвата рабочего тела из межзвездной среды с помощью мощных магнитных полей. Не противоречит каким-либо основным физическим принципам и активно популяризируется в научной фантастике, в том числе и в цикле «Известный космос». По-английски прямоточные двигатели сокращенно именуются ram (таран).

      2

      Калифорнийский технологический институт.

      3

      Так Луден называет Бедросяна.

      4

      Персиваль Лоуэлл – американский астроном и математик, выдвинувший гипотезу о существовании на Марсе развитой цивилизации.

      5

      Сэмми Дэвис – американский певец и киноактер афроамериканского происхождения, принявший иудаизм.

      6

      Берген-Бельзен – нацистский концентрационный лагерь на территории Германии.

      7

      К звездам класса G (желтым) относится и Солнце. По мнению современной науки, в первую очередь именно около подобных звезд могут находиться планеты, пригодные для жизни людей.

      8

      Один из крупнейших и наиболее известных университетов в США, часто его название сокращают до УКЛА.

      9

      Tursiops truncatus – латинское название дельфина бутылконосого, или афалины, одного из самых распространенных видов.

      10

      Известный американский университет в г. Топика, штат Канзас. Его окончил и сам Ларри Нивен.

      11

      Обсерватория с планетарием в городском парке Лос-Анджелеса, предназначенная для популяризации достижений науки и космонавтики.

      12

      Две минуты (нем.).

      13

      Авторский недосмотр: ранее упоминается, что Гринберг отправился в университет на такси.

      14

      Топика – город в Канзасе, столица штата. В настоящее время даже с пригородами население составляет менее 250 тысяч человек.

      15

Скачать книгу


<p>22</p>

Плоскоземелец – насмешливое прозвище жителей Земли, распространенное в Поясе и на Луне, означавшее вначале людей, не видевших Землю в виде шара, то есть не летавших в космос. Позднее закрепилось за землянами вообще.