Випробування невинуватістю. Аґата Крісті

Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Випробування невинуватістю - Аґата Крісті страница 21

Випробування невинуватістю - Аґата Крісті

Скачать книгу

style="font-size:15px;">      Переклад І. Хоменка. (Тут і далі прим. перекл.)

      2

      Король Лір. Дія перша, сцена четверта (переклад з англ. М. Рильського).

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAIBAQIBAQICAgICAgICAwUDAwMDAwYEBAMFBwYHBwcGBwcICQsJCAgKCAcHCg0KCgsMDAwMBwkODw0MDgsMDAz/2wBDAQICAgMDAwYDAwYMCAcIDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAz/wgARCAMgAkQDAREAAhEBAxEB/8QAHQABAAEFAQEBAAAAAAAAAAAAAAEEBQYHCAIDCf/EABwBAQACAwEBAQAAAAAAAAAAAAABAgMEBQYHCP/aAAwDAQACEAMQAAAB5F9RwwAAAAEphAABMxEJsVmCZiTyn0jzEzMImZjymUREzKCYEJlARKYQSJRAAAAAACZRCUQmZiIkAAAAAAAACZIATZ5ggAJAkQiZlExMIiZtEJ9RXzExMoCZiEyIEQlJAAAAAILEAAJIABBIAAAAAAAJCIhMzAABNoVlYERCZmIrKUhCSEJQSQkiUxAWmKhIlEAABMohJEkAAAAAAAAAAAJIAAEEgJEkRCR6msJRM2RARCRaFRKSIiZQ9THlPpERMBEpgAAAACUxBMACQQmUQmyKgAMx6/lsW5noqfHnAAAlEJAAEzA9S8xKUxHlKGTa02/ItWaoiJEzERMoJiUyQQmYhMQkgAAAAAAAAmSEAEohIAQSAgkAASQmUQAAAmYiJSmAmYyzSv2T4La25ws1m2K/nJ9W0LBsQANg869j2K19ZVWrNF915tWZ5LljWjKuGJF4+ab5rWx3Zr9qvomnvH3qpLKW8X3Bb3VSZI+1J+doorrxiUV1jzxbckJTCCZiEoSiEgAAAD1MQExCRMRE3/f41l0ur8oyCYQepiInanHy90fONvVXaxYjv16U8jscZ++1efvTYIALvhtXUioifrSfnaPKfURQZou2CbVlTD3L1CYlMVuKflZTXims+tYqqTdMdrHnr5l96PlLzaK/Fa74Z170sfxkkhKISkgAAAAAglMwhEz6iPKUrrs862a3Q8xIHq0RDbHFy9x/Otvi76Bq6T72KTu/5xua06+Plv2GuAABJAPUx5iZExESAAAAAAAAB6mIgEkyqEEoJEAAAAkWhWZmPNZSAEkSQlGweZl76+abnEP0PU1H3MMERPZ3g9vBOjj5s9XgAAAAEkCSAAAAAAASQAAAkSrc2nQ4N0j1MeYkAAIJATMEkREzJEJmIASQSZFq2/Q35fu8r+y1+d/UYEkB3F882+ePUYNSdvGAAAAAAkgJIAAAEkJBAAEohIPU13Z7T5NpzyH1OlxZ4SgEkJsioACZCISQAABKYfWH6BfMd3Dt+nFH0HVCAG0+Pk1h18fzkAAAJmMy6/lsM4/qhJAABJABJAlJEAAABKEyhMxESlAJRETMxESAABNioCCSCZIQSdQ+P2OiPLZ/zo+q6FsyAAAAAAAB9bY/lXIAAAAABMohKImUAgkAJRCQkgEkJIAAAAkhMxESl6R5iQkh6mMo0r/o78p3uGfo+np7t4wAIJAAAAAAABImETAlMIAABMkoqAAASmYisgABKYQAAATZFQCUwESQk7b+fbVZjnhf6LqAAVVJ7L8Js8Ve+1QAAAAAABKITJEh6R5iQABMogAAABJAAEkBJEFipID1MQREyJCITaFZTGc87J+iHyve/Ob6toYdvVAA6p8bs3PFPIft9UCSDYXMyZdo20d6HDIBEMm1rQY3tVE2RCUIRMoBJBKUREgCSAACSAAACZiIkepiqy61Hh2gB6mPMSJAQTBMu2Pn+3TS4v8AfagAGRa1u/vme5+eP1DStuWBEP0F+Z7upu3izHQvubgZfzD+v6HxmBkerbr7w+zsDl3yrSt+Y31/Qt2SsJqYd7fNd3hP6Pp23LWInPubew7MY/s0JyfUtb8kWjPEkAzTQtvTzmfVHaxau7GNIIJIAAATL6TjyPpcLGOX6GCCZITMbE9B4bXnn/c+YmbIqGQ60/pR8l3/AM6vqmlhe/QAQdoeC29Pd3FpH0GECDvb5tua561NR9vF0f5XPw59B1JlmGjfsjwmzxn7zVxncjrjxGzyF7jViUw6b8ln2DysnEf0LUqqus/E7XSnktjhD6Rpac7uLYvLyd8/NNzjb3uror0WEDc/By9M+R2Md2q5roX/ADr+o6MgEzERIlEJmUQAg9CRHtHyi0kHqyKpkgIOnPI59t8TNwR9J0gANjcvJ2P4Pa/PP6howAbO5GTozy2fnr1GHpryOfiH6Fq27JXJdW3aXgNrib6BqWDZi94LWXNWJSX/AFrfob8u3fz1+oaV5wz2r8+24M451/zG+vc/N+ffvn5puWnPH5vfVtH4WgZRqW7F8JtcN/Q9TIdadm8jJoj0eESJeYepRCCQeIt8KWqsuMTETaYqmRHmJHqY8xISkiH6G/L97nH1eDQHpcAAvWCf0M+X73OXqsHM3rdcDJNW3Xvh9niv32t2h4LZ5J9trYxt1qqT3l833OMff6mIblelvKbGRak8ke21hc8U95fN9zSnoMPxtO+/M5uMff6md82+8PO5uXfY6/a/z7arMU8q+01+fPT4BB3J882+S/ba2IbtehfMZ9Aemw/GYEkzHmJmY9S8VkC3YM9NTLcc2CpyYgJEkIBMkIALrhn9OvkPR/NT61z8b2qgXPFPfPzTc2RycvBf0vS0/wBvELxgns/wW1xl73V6T8nsa56uPTHexZRp27a+fbeq+1j5j9dr9f8Ah9rfvmM35mfXefZM8bg4mXsbwe1l2hfGdymkfRYeS/batHae/Pmm74llWlPCH0jU7O8FtcHfSNS3ZKwb685m3f53Lwt9F1OpPH7G+vNZvzj+q6MAmUQSvu7zsp6fl9c+e9yBbcOxT48lwzYKvJiiUwgSQAAAGyeVk79+Z7v5dfYedAMj1bd3fONzGNyuy+Pk5C91q6H9HhyHWt23892+NveauF79P0f+Vb/Ofq8Gcc2+xeXbAelXbfDyYlv10D6bB0L5bPi+5W+686w6+PevnM3ylxv73V1X2Mcky/Uf450MY268H/SdPDd6v6RfKd785/qmlfNeel/I7G2OLkwjoUwno029wsvys589Ph1H28WPbdRU3x5n2PP7J9H87ve7wMQ5XptReT+l4/odukxZfnFq/NgqsmKQJIAJIAAbR49+/wD5lv8A5sfWefjG5XePns3XvhdrmD2Gvzd6vX7C8NtbY4mTQPp8O+PNZuM/e6ut+rjQ2NzMmzeRk1x1cetOvjQveG1kz1iFXRsLm5Ne9KlJeNs8XLqzs4/jMJglVm2jfDt6nylB1n4vZ3LwMuEdGnMXr8FXR2P4Pa053sXKnstfd3n8tXSdBelweBK8bWnsvpeR3Foa8mq+jOFxuYHwvaWvBs0+PJcM+CqviAEkAkgAAyTVt+l3yToWvNFLki3ZK8WfQNbV/XxC/wCtbq/xezYNqvNfrMFkz1uOOdscTJpbv4vUx5iQglJAEkAAJIgsQAAAAAAAkgmXQHmc3aXz7cHJ3t9Tl31+CZWzBsU+PJX58FXfEAAAAABB1L4/YzPn31H3MWjPRYqe0AAADp7yOxlujbjT3mrJBUVnNtC1oz1xjagTKIAXrBbu35xt/nv9P0phJAJIAAAAAAAJN/8Ams/afz7bHJ3t9Xl31+uLbh2KfHkr8+CrviAAAAAAAAAAAA9Q/SH5Tv8AEn0LU1v1cdzxT1R43Y6E8tnrsc/as8+epwcYe91CITMoh1h4vZraOQvb60EgAAAAAAAmUQlEJzXQt+gXzHeq6OC/pOnrHr4xbcOxT48lfnwVd8QAAAAAAAAEkAAG2uLl638Psfnb9S0tgc2/cnzvb1D3MfNvrNfD9+u9POZu3Pne5+Yn2Dn2fNUC+68/oz8r3/zn+p6Fh2YAAAAAAFz2efbtfehaITJBKID6w9J+EwBbcOxT48lfnwVd8QAGUdHn45ob/wAqyAAAAABIIkgO4Pnu3qbtY8d269l+B2uK/oGrqPt4rpinsnwW1kGtbK9K35s/WNDyCDsvwe38rRx17rVAAAEkAkiSAyXo8HGud3gAAAAALbh2KfHkr8+CrviAA317Txfyi2L83o4XyevZtTaAmYzfteSwfieuAAFdm1KHFuIgXzXt+jfyve5D9xq9geF2uCfpelrrp0mYyLVt+knyfoQcM/RtPT/bxAbL5OT9BfmO7+c31TRwjoUAEkAkIJiUwgACCQEyiASQAAtuHYp8eSvzYKvJiAA317TxYHmGB8bt4Nxux4iQAAJl5huD1vzDXnA9zY9HrDpryWxvHz2bOuZfhn6Lp6g7mIAXPFPiVvyQBccc/oj8s3bJsR+e/wBP0pABW458SpbwJEogAAABKCYJIIJABbcOx8MeSuz4Ku+IADfXtPFgAW/Bmwrk9fEuZ1KfHcACZgREyAfo/wDKd7M+fk5c9lrcn+01gAAAPR3H87293+dz8Ze+1OePUYAkgh3/APNN3nL1WDR/o8ERKYRMy8wk8kgAASQHs7t+cbnEP0PVtuSomVswbFPjyV+bBWZMMJQmWW9PmbM9D54AADxE43z+hh3L6uO6G9JAAgkNrcbJ378y3sV3qfnB9V0aW8AAAAdfeH2vZ0J5bN+Z31vQteaIJBJnHPvhfQx/NKYyrTtlmjfVPZxzMeomqpNDeB9YfGUgE2RVf9eetvEbXFXv9QAW3DsU+PJcM+CqyYpRETsv0Pn8w6fLgAAAAFm1dvXHB71l09sAAdvfPdve3m8/HnvNTm71WAAAADq7xezXUnWvWx7s89l4i+g6nVXjtm54Z5B9xqjevns2B9LHg2/WZb483m6Z8jntmVqLu4uXfX6/UHkNgczetwdvfPdrW3XpzH63XqKzv/zObn31GD5Azrn3wXoUAAtuHY+GPJX5sFVfElsDt8TOuzxgAAAAAR5idZef9FivN6Uo8xIvuvP6W/JOh9qz+Zn13nWLYgAAD3DrvxG17hx/7jV7v+c7nOXqsG6+Bm6F8rn4k+h6eh/R4d1cHJ174Xb/ADo+qaNBlrs/kZen/H7HDH0XTyjUnafFy8/emw/pL8n3+C/pOl0r5TY6M8nscZe/1OePT4O1fAbe5uBl/Mj67z/Er9rT37803fzk+p6MSAFuw7FNjyXDNgqsuLJd/n7V9J5okAAEEgASD41tpLyHr6et0Jl1B47Y6O8rntWaPzl+qaIAAF0wz2v4DbwXo05P9prZDq2/Sr5Nv6b7+GwbMbx85m/M367z9++azdkeB2+Mff6mgPS4dg82/fXzPd/Pv6do4R0azMRWdqcfL1l4nY5r9Zg3h57LcMU8ie41tucTLvTzmXGduvEv0LT8p6l8dsUORzH6/X+tZ6Z8ln529RgtWaLbg2KemS4Z8F02NXc3q/KVWTHKISJBBJABKITKBCdU+a9LjehviqpP6S/KN7Q3pcOb82/CX0fTAAG0ORl7N8Ds8zeuwc9+nwDpvyOx1x4fa4695qa96lOlfJZ8T3q4L0ab385m549Tr1VJ6u8Ts3bDb8x/rvP+9XdHzrc4197q9VeM2aiq+61uFPoun+hXzDd5M9vq9QeO2eXfY6+b8++3eFk519Vg6j8dscYe/wBS33ds/PtvBelTjP3mqLbh2PhjyV+bBtf0vmcu6fMgAEohMohIAAAGA8Xt4HxezMukvJ59k8nJqPt49/eazcA/S9IAZJq26s8Zs7K5F+J/oOrr3p4xMx+i3yvfwno04d+ham7uBl6z8Rs8Z++1tV9nDvzzWfr/AMLtap7eLkP2+t2B4bZ9xN0wzqrtYuXPYa/6cfIehj21X8+/p+lY88fpZ8m3/vV+e31DS2Jy79ufPNvm/wBZg5I9trdu/PdvafGyQcq+z1+ePUYALbh2KfHky7pczc3rPJAAJShAkEQkAASiwaW7qPzHqLhjn9I/k+9wH9N06qj9B/l+7wB9N08I6Fdlcm2+fN59v8LLzX63X5o9Zgprwkhn3Nv+iHy3f/OH6vz8P3awJTADzL1CZj61nYnLyYxuVxzZr9Yb781n0t38NozwMk1bW3LFtyxMqqiluS+tWY6GTEd2lNaBJBbsOxTY8m2fS+Zzvs8UADffx319REfSY8WjEPS83VnuuJ5mQAAINM+U9b0V4jfzzm34l+gaiHZPhdrofy2f42jXfUpov0eHQPpsNsywAB1r4nZynTtxF9C1IAAAABJBMogAABJAEhIiISAJmLbg2abHk2z6XzOd9niEgCjjlUmPbtmv1PGPYzzz+5u3x/Qs3b0cZ7mljvY1bL0tWEgC0621c/nfqtWb9sb2qiIVcT8pfGYkAAHpH6S/J+hw99E1Nc9TGIJAAAEkIJAAAAAl6R5iUggAJLbh2KbHk2z6XzOedniwADLO58nCJtGp28K4nvqLX6GVcrZzHjbOTczPk+hloOvpar95w7P0MAHzrbGtDoWXT27fhz0GDNa9fZ+dZAAAk2fyMvX3hdj88vqOkIEkAAAAAAABBX5sV73NP73p8KXtuvntevs+KyABJdtrVosWbG9DobZ9J5rPO1xIABdN/wAJedzhRKUeK5ce53prTqdqUfGme06navXN3N0eK6mS4J157TjYH6rlkEgSfOJx/R3sE43ZsepuICUQkdq+A29b9bHzn6nXTMQAAAAAAAArMuPYfc4OVdPmygkSfOJtGrtWbU27Xr7NNjyfa1L9u6OVdLm6d8t6zEOX1Ns+m8znXY4oAGJ83pVGXUqcmrT49kjJOl5aiw76Hq1fhjz2TR9ER6rO1/J9LaXA2LF2tLAfWcvG+zqSrCwEGvOF3cJ5HXEkF4wz+kXyff8Azb+saFpzQEEgAAAAEkAL3uam1fSeaqsmMASQAAASDTPlfW4jy+ntj0nmc87XFgAGJ83pAACASQgtM0iLE+ojKuTs7M8zv5nz7689txcE9TzAANV+c9JjXO6ESQ6U8psbC5d+KfoGoEAAAAAlMKzNq5D0OHiPJ9NMrts6u3PT+Y+96AAAAAACUaa8r63D+X1Ns+l8znfZ4oAHzv5/75Neoya1Tk1ZRbtfp2fT7tm0u8CLntcjOe789t+v1MN4vuqXFuLQR7pbbHkultDz+zjvoNDFe9o432dOh2cdHjy6a8n6umx5JR+jHyvf4297q6v6+MASZBvaORb+jcs+v7mKLFmsmpt43z9+jxZUphAldNjX236bzFXlxAATC9c3ZyPj7d65uxd+dsV2rk++K/zRCUvURyF1t/U+zn6a1ufty/Otm7htO/gsnU1rP0cGTd/5L8MezadTtWrU7NPj2bvucS5bHLwXhfQ6LB0ITsz0/wAlzbzXXs3c4+DYvRYfxvcyQAe4Zrw9vNOLs5fxtrI9S+C+x4+hfW6eqvN+l2Vyb9qfPtv84Pq2jAJMs6fMzztcW458AAAgsOju4vz+jZdTbGRb2jnPZ432tUDIORtbC8j1b9xd2kpkx3exYv1dfHejhs27itu1SlyUiUkEmuOD6DH9He2Z0uNsTJpXfUy33n5b/wA/NftDPzX9U8v8MezJAJITfN7z1dscymxbVVk1qnLqfGmev2Od7tiit8d5/pqHX6NDg6Qi0K2I9w3b4bq7C5uXl36LyMW81379o5dW9jEhkO/o7B7nDvG1q5DyNvaPhuzlPC3vtjmxdTW1z7Lk4F6vlwCSCQiE1uvk2X4rsZL5vpYh0Mer/U8/FOtryAAAQETYNcee9Dj+lvZ72uJlPS5gkAAEAH0thqsunQYOlJ98mt9LY6TDugi57XJuWzyfrfFbtbqWbS75EkAGb8Pb6O+ddnWfs+Tpf0GG2bWO+7mlecuCswX27877+5vnHofdJkAgwj1HM51+xeU+GWlXr3uelnvnL2ck4u5cOds2a86k9dzsH7mpIAAABFisEgjXPA9Bj+lv572uHlPS5sgAAIJgWEKyJVLQSCASQCSEEiUQkeoZBzs+U8rYuWC9308l30cv0ifjaKTNX5WiUe62+1J+tJkmHwyxbtnHa9nHYt/Fi3W17Nu4fUTBIAAAAIAQTKNccH0OP6O9nna4mV9LmAAYfyuoT5hC3yrb40t8KZPlWZlU3x1mbFU3x/W9PQkgkEPVo+96e1aXHkx3R6Hxpb73rVZMX2tX3an0tHqY9SkmagSTL3MfW1PpaPtelXkw/W1Zm0RXyn51t8KX8RaUVGTHUXpIAABCJTBNohOufP8AoLBo7uedviZV0eaABrHzvogAJIAkEAAAABJBJAAJlAJhEiCauq84X0qraTf9ZV0YPvMY2og9zEkHmJiEymYiJhNVkxXrb1Lvt6tRfHVZMXqQAgWiUqtccH0GPaO9nva4mV9LmQSAax876IAACSAAABJBBIJTAiEhBIJCS4Y24eLaurH1xz9YXvC+tmFb0fTFOtOpGI7cACCQCZRAACC/7ujmHV5YEBJBJGueD6DHtHez3tcTK+lzIJANY+d9EAAAAAAJCITJMxETBIlEBKISAAMp1n2PrVmGlN8wsm05ted9ojA91qPrwAABJABMxESBWZsWwO3wvUhARKYCNdcH0GO6O/n3a4mVdLmAAax876IAAAAASQJSgREgSEQkAAAC8YnS/mL5poTZdqtLM4dvxWYVNK17EUt1syLTlYZvRbMj5gkgSlEVlIACpyY6rJTxD62rknQ5902dYTaNcee9Dj2lvZ92uJlXS5gAGsfO+iAAAAAAkEEiUo8xMzERIAAAAAy7TnKddlGlNtzxUVn6VW3PFRVkmrNcZTorFsOUvU1EkSQkECCQAAH3vTY3f8+SNc8H0GPaO9nva4mV9LmACDWXnfRAAAAABIITKD0iImBJAAAAAC5Y2/8Az9sa2151EWW/MmFLdQZFPeLVkiy7KzZFHZJAJExESBBIAB6mMv6nKvu7pkDXHA9Dj2lvZ92uJlXS5gAuGvbUPF9AAAAAIJAJIIJAJIAAAAAAABJBJAJKmF1xBbsiiugkiAAkgAAv27pZf1eUJETrjhd/HtHez7tcTKulzABunxfT5I6W+AAAAABJAkgJExESJIAAAAAIJJPrD42AIAAez7wpZILJhAAAAMp6XNyToc4kXrSyaf5vcx7S3s+7XEyrpcwAdX/Ju9wF7fIJIkgAAAABEFnur6p+9X1pP3hU1XHCqsdrnjm6YFbRXUfWVRan1tX1en0vWqV+mSk5KfCtrbp7Xml4x3190WteriAAAEyQiSAAHkzPWjIO/wAW42x0eatNkZ1wtnn+Otj2jvZ92uJlXS5nqHus/K8dU/KO7wR7XKJRCQJlAgIMr1LZXjpc8uG5sdwUuFX2R9ojzYR8bRS5ooc9KPNSly1oc9abLSjzV82mZiIn7Y30rNLmj1EQWnW2LDpbJMSxzmderzYLlFd+edvV4Mll

Скачать книгу