style="font-size:15px;"> The tumults in America I expected would have produced in Europe an unfavorable opinion of our political state. But it has not. On the contrary, the small effect of these tumults seems to have given more confidence in the firmness of our governments. The interposition of the people themselves on the side of government has had a great effect on the opinion here. I am persuaded myself that the good sense of the people will always be found to be the best army. They may be led astray for a moment, but will soon correct themselves. The people are the only censors of their governors; and even their errors will tend to keep these to the true principles of their institution. To punish these errors too severely would be to suppress the only safeguard of the public liberty. The way to prevent these irregular interpositions of the people, is to give them full information of their affairs through the channel of the public papers, and to contrive that those papers should penetrate the whole mass of the people. The basis of our governments being the opinion of the people, the very first object should be to keep that right; and were it left to me to decide whether we should have a government without newspapers, or newspapers without a government, I should not hesitate a moment to prefer the latter. But I should mean that every man should receive those papers, and be capable of reading them. I am convinced that those societies (as the Indians) which live without government, enjoy in their general mass an infinitely greater degree of happiness than those who live under the European governments. Among the former, public opinion is in the place of law, and restrains morals as powerfully as laws ever did anywhere. Among the latter, under pretence of governing, they have divided their nations into two classes, wolves and sheep. I do not exaggerate. This is a true picture of Europe. Cherish, therefore, the spirit of our people, and keep alive their attention. Do not be too severe upon their errors, but reclaim them by enlightening them. If once they become inattentive to the public affairs, you and I, and Congress and Assemblies, Judges and Governors, shall all become wolves. It seems to be the law of our general nature, in spite of individual exceptions; and experience declares that man is the only animal which devours his own kind; for I can apply no milder term to the governments of Europe, and to the general prey of the rich on the poor. The want of news has led me into disquisition instead of narration, forgetting you have every day enough of that. I shall be happy to hear from you sometimes, only observing that whatever passes through the post is read, and that when you write what should be read by myself only, you must be so good as to confide your letter to some passenger, or officer of the packet. I will ask your permission to write to you sometimes, and to assure you of the esteem and respect with which I have honor to be, dear Sir, your most obedient, and most humble servant.
TO M. DU RIVAL
Sir,—You were pleased, in behalf of a friend, to ask information of me on the subject of the money of the United States of America, and I had the honor of informing you, by letter of November 7, that no regulations of their coin had then been made by Congress, as far as I knew. They had, however, entered into resolutions on that subject, which have since come to hand. A translation of these will be found in the Leyden Gazette of some few weeks ago. But it will be necessary to make the following corrections in the Gazette:
The Gazette dates the resolutions October 10; but they were of August 8. It gives only 365.64 grains of pure silver to the dollar; it should be 375.64. It states the pound of silver, with its alloy, to be worth 9.99 dollars only, whereas it is fixed at 13.777 dollars; and the pound of gold, with its alloy, being worth 209.77 dollars, gives the proportion of silver to gold as 1 to 15.225. These corrections being made, the resolutions as stated in the Leyden Gazette may be confided in.
I have the honor to be, with much respect, Sir, your most obedient, and most humble servant.
TO MESSRS. S. AND J. H. DELAP
Gentlemen,—I am honored this day by the receipt of your letter of the 6th instant. Having nothing to do with the matters of account of the United States in Europe, it is out of my power to say anything to you as to the payment of the balance due to you. Yet I think it would be proper for you to write to the "Commissioners of the Treasury," at New York, on this subject. They are the persons who are to pay it; and as their Board has been created since the debt was contracted, they may possibly need information on the subject.
As to your loan office certificates, you would do well to commit them to some correspondent in America. They will be settled by the table of depreciation at their true worth in gold or silver at the time the paper dollars were lent. On that true value the interest has been paid, and continues to be paid to the creditors annually in America. That the principal will also be paid, is as sure as any future fact can be. The epoch is not fixed. It is expected that the State of New York will shortly accede to the impost which has been proposed. When that shall be done, that impost will suffice to pay the interest, and sink the principal in a very few years. I have the honor to be, with much respect. Gentlemen, your most obedient humble servant.
TO M. SOULÉS
Sir,—I have the honor of enclosing to you the sheets on the subject of Wyoming. I have had a long conversation with M. Creve-coeur on them. He knows well that canton. He was in the neighborhood of the place when it was destroyed, saw great numbers of the fugitives, aided them with his wagons, and had the story from all their mouths. He committed notes to writing at the moment, which are now in Normandy, at his father's. He has written for them, and they will be here in five or six days, when he promises to put them into my hands. He says there will be a great deal to alter in your narration, and that it must assume a different face, more favorable both to the British and Indians. His veracity may be relied on, and I told him I was sure your object was truth; and, to render your work estimable by that character, that I thought you would wait, and readily make any changes upon evidence which should be satisfactory to you. The moment I receive his notes I will communicate them to you, and have the honor to be, with much respect, Sir, your most obedient humble servant.
TO M. HILLIARD D'AUBERTEUIL
Sir,—I duly received the letter you did me the honor to write, and the verses therein enclosed on the subject of M. de La Fayette. I have taken measures to present the public with this acceptable present; but the newspapers here are slow in complying with the applications addressed to them. It is not for a stranger to decide on the merits of poetry in a language foreign to him. Were I to presume to do it in this instance, I should certainly assign to this composition a high degree of approbation.
I wish it were in my power to furnish you with any materials for the history on which you are engaged, but I brought no papers of that kind with me from America. In a letter you did me the honor of writing me sometime ago, you seemed to suppose you might go to America in quest of materials. Should you execute this idea, I should with great pleasure give any assistance in my power to obtain access for you to the several deposits of materials which are in that country. I have the honor to be, with great respect, Sir, your most obedient, and most humble servant.
TO CHEVALIER DE SEGOND
Sir,—I have duly received the letter with which you have been pleased to honor me, complaining of the non-payment of interest on the sum due to you from the United States. I feel with great sensibility the weight of these complaints; but it is neither in my province, nor in my power, to remedy them. I am noways authorized to interfere with the money matters of the United States in Europe. These rest altogether between the Commissioners of the Treasury of the United States at New York and their bankers in Europe. Being informed, however, from Mr. Grand, that the funds appropriated to the payment of the foreign officers were exhausted, I took the liberty of representing strongly to the Commissioners the motives which should urge them to furnish new supplies. They assured me, in answer, that they would do it at the first moment it should be in their power. I
