пяти языках и гораздо быстрее чем вы.
– О, я не сомневался, но так или иначе тебе придется побыть в той же комнате что и я.
– Но я не хочу. Почему я не могу посидеть здесь, может поговорить с кем-нибудь?
– Потому что я тебе не доверяю.
– Неужели?! Почему бы это? Может быть из-за того что вы похитили меня и собираетесь продать как животное?
– Именно поэтому, – жестко ответил судья.
Элен споткнулась на полуслове и на некоторое время замолчала. Затем, собравшись с духом, она проговорила:
– А если, я пообещаю вам что я никуда не убегу, что я не буду предпринимать никаких попыток к бегству пока мы не уедем отсюда?
Судья засмеялся, искренне и весело. Отсмеявшись, он сказал:
– Позволь мне дать тебе один совет, Элен. И тебе лучше запомнить его на всю жизнь. Высеки его на стене в золотом зале своей памяти и всегда следуй ему. Это убережет тебя от многих несчастий. Никогда, не при каких обстоятельствах не верь тому что говорит женщина.
– О как оригинально.
– Не знаю насколько это оригинально, но ложь неотъемлемая часть женской натуры, это не подлежит сомнению. Любая женщина лжет, любая. Дочь, жена, мать, возлюбленная, монахиня, любая. Ложь для женщина совершенно естественна, как дыхание. И так как ты, пусть еще и очень маленькая, но все-таки женщина, я не верю тебе.
– Вы наверно были несчастливы в браке, не так ли? – Язвительно проговорила девочка.
– Да нет, я был вполне счастлив.
– Вы были женаты? – Удивленно спросила Элен.
– А что тебя так изумляет?
– Да нет, ничего. У вас есть дети?
– Нет.
– А где же ваша жена?
– Теперь не знаю.
– Вы развелись?
– Ну можно сказать и так.
Любопытство жгучем пламенем уже пылало в душе ребенка.
– А на самом деле как?
Судья пристально посмотрел на девочку.
– Я продал ее.
– Вы шутите, – пробормотала Элен, хотя и видела, что он говорит правду.
– Разве ты не видишь что не шучу?
– Вижу, но не понимаю.
– А что тут понимать. Выжег ей на шее клеймо рабыни и отдал ее шинжунским работорговцам – самым отвратительным негодяям на свете.
– За что?
– За ее лживую натуру.
– Она изменяла вам с другим мужчиной?
Судья некоторое время молчал. Потом сказал:
– Я иду наверх, умоюсь, побреюсь и вернусь за тобой. Ты можешь пока посидеть здесь под присмотром Галкута. Затем ты пойдешь со мной. – Мастон Лург поднялся из-за стола, давая понять что разговор окончен.
Элен снова почувствовала раздражение.
– Значит торговля людьми вам не в новинку, – выпалила она.
Судья ничего не ответил, бросил на стол салфетку и ушел.
Девочка
