Ночная птица. Брайан Фриман
Чтение книги онлайн.
Читать онлайн книгу Ночная птица - Брайан Фриман страница 20
Фрэнки отложила телефон. Уровень заряда был в красной зоне, поэтому она достала портативный аккумулятор и подсоединила его.
– Опять кто-то молится о моей душе.
– Ну нам с тобой нужна вся возможная помощь, – сказал Вирджил. – Если Богу станет скучно, я обязательно окажусь в списке на муки. Поэтому то и дело проверяю небо на наличие вспышки молнии.
– Вирджил, это Калифорния. Если наступит пора мучений, то это будет землетрясение.
Официант развел в стороны длинные руки:
– Ты уже чувствуешь? Земля дрожит?
Фрэнки рассмеялась. Вирджилу всегда удавалось развеселить ее.
– Еще вина? – спросил он.
– Обязательно.
Вирджил наполнил ее бокал, причем, как всегда, щедро. Фрэнки была постоянной клиенткой и давала хорошие чаевые. Когда бы она, или Пэм, или Джейсон ни появлялись в ресторане, их столик всегда обслуживал Вирджил, и остальные официанты не возражали против этого. Он был типичным для Сан-Франциско тусовщиком, всегда жаловался на нехватку денег и напивался до бесчувствия со своими друзьями-геями. Формально Вирджил был бездомным, однако ничто не могло лишить его хорошего настроения, и Фрэнки восхищалась этим его качеством. Он служил доказательством того, что можно жить за счет доброты абсолютно чужих людей.
– А где твоя сестра? – спросил Вирджил.
Фрэнки уже собралась было ответить, но тут у нее за спиной прозвучало:
– Я здесь! Я здесь!
Пэм шла к столику через веселую толпу, типичную для пятницы. Она обладала своего рода даром заставлять моря расступаться перед ней. На пальце у нее болтался пакет из «Нордстрома». Отбросив с лица крашеные светлые волосы, она села за столик напротив Фрэнки и улыбнулась Вирджилу. И только после этого, сняв солнцезащитные очки, спросила:
– Итак, Ви, что у нас сегодня?
– Ну смотря для чего. Что мы желаем – пофлиртовать, отпраздновать или напиться?
– Всё вместе.
– Тогда это должно быть «Беллини мартини».
– Годится.
Вирджил ушел, и Пэм многозначительно округлила глаза, глядя ему вслед. Устроившись за столом, взбила волосы. Каждое движение было рассчитано на то, чтобы привлекать внимание. И ведь все получалось. Мужчины, толпившиеся у барной стойки, уже бросали на нее взгляды. То, что они сестры, было видно сразу, но все внимание забирала себе Пэм. Определенную роль в этом играла ее внешность: она потратила немалые деньги на увеличение груди и одевалась так, чтобы подчеркнуть обретенные формы, а ее стройные ноги покрывал золотистый загар. Но был еще и ее настрой, нечто такое, что буквально кричало о сексе.
– Где Джейсон? – спросила Пэм.
– Он допоздна на работе.
Она покачала головой.
– Сплошная работа и никакого развлечения… Тебе стоило бы пофлиртовать