дамской одежды портные часто комбинируют таким образом, чтобы спровоцировать либо "просвечивание", либо "выглядывание" одного из-под другого.
Что они хотят нам этим сказать?
…Со временем я таки ощутила скрытую логику островной тайской "моды".
Во-первых, ее определяет тенденция преодолеть стиль "унисекс".
Замечу в скобках, что дороги здесь, увы, не рассчитаны на пешие прогулки, а тротуары если где и наличествуют, то заставлены бамбуковыми прилавками, макашницами на колесах, мусорными баками и рекламными щитами. Тайки полжизни вынуждены проводить на моторбайке, самом распространенном способе передвижения по острову. А самая практичная одежда для езды на байке – это шорты с футболкой или поло, и тут уж ничего не поделаешь.
Но природа и юго-восточный темперамент берут свое, и тайки даже в этих рамках стараются, чем могут, усилить женственное начало: отсюда всевозможные атласные бантики, рюшечки да кружавчики где надо и не надо.
Во-вторых, сказывается ностальгия по такой пикантной форме одежды, как белье, совершенно не нужной в жарких тропиках, но обладающей такими обширными возможностями соблазна.
В порядке компенсации тайские "дизайнеры" почти насильственно привнесли бельевые черты в одежду, пригодную для езды на моторбайке. Примерно как коня и трепетную лань в одну упряжку.
Так появились прозрачные разлетайки на бретельках; некстати выглядывающие то снизу, то сверху пенистые кружева; рюшечки, кокетливо вторгающиеся в спортивный стиль; длинные висячие серьги из-под шлемов.
Психологическая подоплека такой формы одежды ясна. Ведь тоненькая, похожая на подросточка, тайка – это почти миф, это для тайских клипов и сериалов. Азиатские пропорции женской фигуры довольно далеки от голливудского стандарта.
На самом деле все не совсем так: говорят, что если тайка стройная, длинноногая, ухоженная, то это … таец, а если приземистая, коренастая и коротконогая, то тайка. В каждой шутке есть, конечно, доля шутки.
Тем не менее коротконогим и полненьким девушкам в "гоу-гоу-барах" – и не только – нужно чем-то соблазнять "глупых фарангов".
Так вот, один из способов – это пикантность в одежде. Судя по всему, довольно успешный путь.
Поэтому мы уже не удивляемся, когда встречаем на шоколадных женщинах джинсовые шорты, отороченные бельевым кружевом; или белые кружевные штанишки, просвечивающие из-под черной прозрачной туники на бретелях; или обтягивающие короткие "велосипедки" телесного цвета с широкой кружевной каймой выше колен.
Но одна вещь в супермаркете поразила мое воображение настолько, что я чуть не приобрела ее – не для того, чтобы носить, а для того, чтобы показывать друзьям со словами "Тайские кутюрье шутят" – как образец грандиозной двусмысленности.
…Это была бы обычная хлопчатобумажная безрукавка в сине-белую поперечную полоску, то бишь банальная матросская тельняшка, если бы не…
В плечики были вшиты двойные крылышки разной
