The Golden Bowl — Complete. Генри Джеймс

Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу The Golden Bowl — Complete - Генри Джеймс страница 25

The Golden Bowl — Complete - Генри Джеймс

Скачать книгу

best, would have seemed to be but some trick for not communicating it. The effect of a reserve so merely, so meanly defensive would in most cases, beyond question, sufficiently discredit the cause; wherefore, though it was complicating to be perpetually treated as an infinite agent, the outrage was not the greatest of which a brave man might complain. Complaint, besides, was a luxury, and he dreaded the imputation of greed. The other, the constant imputation, that of being able to “do,” would have no ground if he hadn’t been, to start with—this was the point—provably luxurious. His lips, somehow, were closed—and by a spring connected moreover with the action of his eyes themselves. The latter showed him what he had done, showed him where he had come out; quite at the top of his hill of difficulty, the tall sharp spiral round which he had begun to wind his ascent at the age of twenty, and the apex of which was a platform looking down, if one would, on the kingdoms of the earth and with standing-room for but half-a-dozen others.

      His eyes, in any case, now saw Mrs. Rance approach with an instant failure to attach to the fact any grossness of avidity of Mrs. Rance’s own—or at least to descry any triumphant use even for the luridest impression of her intensity. What was virtually supreme would be her vision of his having attempted, by his desertion of the library, to mislead her—which in point of fact barely escaped being what he had designed. It was not easy for him, in spite of accumulations fondly and funnily regarded as of systematic practice, not now to be ashamed; the one thing comparatively easy would be to gloss over his course. The billiard-room was NOT, at the particular crisis, either a natural or a graceful place for the nominally main occupant of so large a house to retire to—and this without prejudice, either, to the fact that his visitor wouldn’t, as he apprehended, explicitly make him a scene. Should she frankly denounce him for a sneak he would simply go to pieces; but he was, after an instant, not afraid of that. Wouldn’t she rather, as emphasising their communion, accept and in a manner exploit the anomaly, treat it perhaps as romantic or possibly even as comic?—show at least that they needn’t mind even though the vast table, draped in brown holland, thrust itself between them as an expanse of desert sand. She couldn’t cross the desert, but she could, and did, beautifully get round it; so that for him to convert it into an obstacle he would have had to cause himself, as in some childish game or unbecoming romp, to be pursued, to be genially hunted. This last was a turn he was well aware the occasion should on no account take; and there loomed before him—for the mere moment—the prospect of her fairly proposing that they should knock about the balls. That danger certainly, it struck him, he should manage in some way to deal with. Why too, for that matter, had he need of defences, material or other?—how was it a question of dangers really to be called such? The deep danger, the only one that made him, as an idea, positively turn cold, would have been the possibility of her seeking him in marriage, of her bringing up between them that terrible issue. Here, fortunately, she was powerless, it being apparently so provable against her that she had a husband in undiminished existence.

      She had him, it was true, only in America, only in Texas, in Nebraska, in Arizona or somewhere—somewhere that, at old Fawns House, in the county of Kent, scarcely counted as a definite place at all; it showed somehow, from afar, as so lost, so indistinct and illusory, in the great alkali desert of cheap Divorce. She had him even in bondage, poor man, had him in contempt, had him in remembrance so imperfect as barely to assert itself, but she had him, none the less, in existence unimpeached: the Miss Lutches had seen him in the flesh—as they had appeared eager to mention; though when they were separately questioned their descriptions failed to tally. He would be at the worst, should it come to the worst, Mrs. Rance’s difficulty, and he served therefore quite enough as the stout bulwark of anyone else. This was in truth logic without a flaw, yet it gave Mr. Verver less comfort than it ought. He feared not only danger—he feared the idea of danger, or in other words feared, hauntedly, himself. It was above all as a symbol that Mrs. Rance actually rose before him—a symbol of the supreme effort that he should have sooner or later, as he felt, to make. This effort would be to say No—he lived in terror of having to. He should be proposed to at a given moment—it was only a question of time—and then he should have to do a thing that would be extremely disagreeable. He almost wished, on occasion, that he wasn’t so sure he WOULD do it. He knew himself, however, well enough not to doubt: he knew coldly, quite bleakly, where he would, at the crisis, draw the line. It was Maggie’s marriage and Maggie’s finer happiness—happy as he had supposed her before—that had made the difference; he hadn’t in the other time, it now seemed to him, had to think of such things. They hadn’t come up for him, and it was as if she, positively, had herself kept them down. She had only been his child—which she was indeed as much as ever; but there were sides on which she had protected him as if she were more than a daughter. She had done for him more than he knew—much, and blissfully, as he always HAD known. If she did at present more than ever, through having what she called the change in his life to make up to him for, his situation still, all the same, kept pace with her activity—his situation being simply that there was more than ever to be done.

      There had not yet been quite so much, on all the showing, as since their return from their twenty months in America, as since their settlement again in England, experimental though it was, and the consequent sense, now quite established for him, of a domestic air that had cleared and lightened, producing the effect, for their common personal life, of wider perspectives and large waiting spaces. It was as if his son-in-law’s presence, even from before his becoming his son-in-law, had somehow filled the scene and blocked the future—very richly and handsomely, when all was said, not at all inconveniently or in ways not to have been desired: inasmuch as though the Prince, his measure now practically taken, was still pretty much the same “big fact,” the sky had lifted, the horizon receded, the very foreground itself expanded, quite to match him, quite to keep everything in comfortable scale. At first, certainly, their decent little old-time union, Maggie’s and his own, had resembled a good deal some pleasant public square, in the heart of an old city, into which a great Palladian church, say—something with a grand architectural front—had suddenly been dropped; so that the rest of the place, the space in front, the way round, outside, to the east end, the margin of street and passage, the quantity of over-arching heaven, had been temporarily compromised. Not even then, of a truth, in a manner disconcerting—given, that is, for the critical, or at least the intelligent, eye, the great style of the facade and its high place in its class. The phenomenon that had since occurred, whether originally to have been pronounced calculable or not, had not, naturally, been the miracle of a night, but had taken place so gradually, quietly, easily, that from this vantage of wide, wooded Fawns, with its eighty rooms, as they said, with its spreading park, with its acres and acres of garden and its majesty of artificial lake—though that, for a person so familiar with the “great” ones, might be rather ridiculous—no visibility of transition showed, no violence of adjustment, in retrospect, emerged. The Palladian church was always there, but the piazza took care of itself. The sun stared down in his fulness, the air circulated, and the public not less; the limit stood off, the way round was easy, the east end was as fine, in its fashion, as the west, and there were also side doors for entrance, between the two—large, monumental, ornamental, in their style—as for all proper great churches. By some such process, in fine, had the Prince, for his father-in-law, while remaining solidly a feature, ceased to be, at all ominously, a block.

      Mr. Verver, it may further be mentioned, had taken at no moment sufficient alarm to have kept in detail the record of his reassurance; but he would none the less not have been unable, not really have been indisposed, to impart in confidence to the right person his notion of the history of the matter. The right person—it is equally distinct—had not, for this illumination, been wanting, but had been encountered in the form of Fanny Assingham, not for the first time indeed admitted to his counsels, and who would have doubtless at present, in any case, from plenitude of interest and with equal guarantees, repeated his secret. It all came then, the great clearance, from the one prime fact that the Prince, by good fortune, hadn’t proved angular. He clung to that description of his daughter’s husband as he often did to terms and phrases, in the human, the social connection, that he had found for himself: it was his way to have times of using these constantly, as if they just then lighted the world, or his own path in it, for him—even when for some of his interlocutors they covered less ground. It

Скачать книгу