Никто не говорил о нём так, как я сейчас скажу, потому что все считают его мерой существования внешнего, однонаправленным и постоянным, и не хватает силы у их рассудка помышлять более об этом. И бойко утверждают правоту свою, а на самом деле ошибаются. Итак, ответ мой: время – не более чем длина мысли нашей». Так сказал Финий.
11. Подумал над его словами человек в центре, и улыбка озарила лицо его, и ученики его внимательно посмотрели на него. Потом посмотрели на Финия, будто узнав истину, но сказал Финий: «Не смотрите на меня так и не говорите потом об этом как об истине, ибо нет её на уровне людей».
12. Заулыбались и ученики тоже, и сказал их учитель Финию: «Садись же, о мудрый герой человеческий. Садись, ешь и пей сколько хочешь, так как удивил ты меня словами своими. Но знаешь ли ты, чему учу я этих людей вокруг меня и почему молча они слушают и не спрашивают?»
13. Ответил Финий отрицательно, и подошёл к столу, и взглянул на него как на источник силы для тела своего, ибо голод и жажда не отступали. И знал Финий, что недостижимо совершенство тела, но ничто не может отнять совершенства у духа. И знал, что не дух находится в теле, а тело – в духе. И так сказал он учителю:
14. «Я не знаю, какое учение передаёшь ты этим людям, но знаю, что поев и испив воды, могу выслушать тебя, ибо знать хочу это. Я шёл издалека, но не в этот город, а в мир. И зашёл сюда не по воле своей». И сел Финий за стол, и вкусил он пищи, но безвкусной казалась она ему, и лишь вода давала жизнь.
Глава 4. Откровения жреца
1. «Так слушай же, герой человеческий! Но знай, что возвратиться к прежнему ты уже не сумеешь и будешь жить иначе. Ибо слова, мной сказанные, людей меняют, как молния меняет дерево, в которое попадает и сжигает дотла. Готов ли ты услышать это? Готов ли ты узнать то, что не узнаешь ни от кого в мире?».
2. Удивился Финий уверенности сидящего в центре собрания человека. Удивился он словам его, но так как тело его было покойно и не требовало более внимания, то решился он выслушать учение его. И подумал об учениках его, ибо если были они из города, где зал обмана находился, то что могут знать они?
3. И говорил учитель так: «Я просвещаю этих людей, я приближаю их к истине, и позабавили меня о ней слова твои. Но точно и мудро сказал ты про время, и за это я могу уважать тебя. Кого я уважаю, тому открываю то, что знаю о смыслах Земли. Их ищут люди, ради них рождаются, ради них умирают».
4. И назвал учитель эти три смысла, обращаясь к Финию, – любовь, радость, продолжение жизни. «Плодами своей любви и радости питают люди богов, и боги тучнеют и взамен создают условия для продолжения жизни. Плодятся и размножаются зерна на ниве земной, и урожаем наслаждаются жители небес».
5. Сказал тогда Финий: «Неужели участь человека как участь тельцов и овец?» И улыбнулся учитель, и глоток сделал он из сосуда своего, и сказал так: «Мы – жрецы богов и глаза их. Мы – посланники неба и уста его. Мы – хранители
