Аф Фабр.
– Всему причиной перевод времени у нас на планете, – оправдывался Аф Фабр. – То на час вперёд, то на час назад.
– Дикари, – пошутил кто-то с задних рядов.
– Почему, сразу дикари, – ответил Аф Фабр, – хотя… надо признать, что-то дикое в этом есть.
– Не стоит смеяться над недоразвитыми, – серьёзно сказал главный Волшебник, – все мы когда-то были такими же и так же переводили время, то вперёд, то назад, пытаясь таким образом решать какие-то проблемы. Аф Фабр, напомните, с какой Вы планеты?
– С Земли, – грустно вздыхая, ответил Аф Фабр.
– Земля, Земля, Земля? – вспоминал Великий Ко, – Нет. Не помню. Это где?
– Это там, – Аф Фабр махнул рукой куда-то назад, – на первом уровне.
– А-а, – с пониманием произнёс Великий Ко, – первый уровень. Да-да. Первый уровень – это всё объясняет. Первый уровень – это всё очень и очень не просто, и перевод часов у вас, я думаю, не самое страшное.
– Не самое, – согласился Аф Фабр.
– У вас, наверное, – продолжал интересоваться Великий Ко, – до сих пор существует государственное деление населения.
– Существует, – ответил Аф Фабр, – И не только государственное. У нас ещё существуют деления национальные, религиозные, языковые, расовые и эти, как их… – вспоминал Аф Фабр, – по престижности работы.
– Ну да, ну да, – задумчиво кивал головой Великий Ко. – Вот видите, как всё у них там не просто.
– И плюс к тому ещё и каждый год время переводят, – жаловался Аф Фабр, – то на час вперёд, то на час назад.
– Да-да, я сейчас вспомнил, – сказал Великий Ко, – что когда и я был на первом уровне, то у нас тоже время переводили, но не на час, а на неделю. И тоже было не просто. Я надеюсь, к следующему семинару земляне поймут всю глупость перевода часов.
Аф Фабр задумался. Он сомневался в том, что землянам, чтобы понять всю глупость перевода часов взад и вперёд, хватит и сто лет.
– Хотя, – подумав добавил Великий Ко, – вряд ли за десять лет успеете. – Глупость, связанная с переводом часов, основывается на более ранней глупости, которая основывается на вот том самом разнообразном делении населения Вашей планеты по разным признакам. И всё равно, постарайтесь не опаздывать.
– Я постараюсь, – ответил Аф Фабр.
– На этом съезд завершает свою работу, – сказал Великий Ко. – Все свободны, все могут возвращаться на свои планеты.
Аф Фабр уже собирался было покинуть столицу Вселенной, но Великий Ко остановил его.
– Я бы Вам посоветовал, Аф Фабр, поговорить с Магнусом. Он хоть и Волшебник с планеты второго уровня развития и вскоре его планета перейдёт на третий, но Вам есть о чём с ним поговорить.
– Магнус? – спросил Аф Фабр.
– Это тот, кто назвал Вас дикарями, – уточнил Великий
