Материя. Иэн Бэнкс

Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Материя - Иэн Бэнкс страница 33

Материя - Иэн Бэнкс Культура

Скачать книгу

не так. – Анаплиан с облегчением вздохнула и вытерла глаза. – Отец и тил Лоэсп были лучшими друзьями с детства. Лоэсп всегда был предан отцу, и его честолюбие было пристегнуто к отцовскому, которого хватало на двоих. – Она отвела взгляд в сторону, и яркий тропический воздух – за два года она привыкла считать это место своим домом – показался ей таким же чужим, как по прибытии сюда. – Хотя… что я знаю? Ведь пятнадцать лет прошло.

      Интересно, насколько изменился Фербин? А Орамен?

      Отец, скорее всего, почти не изменился: Анаплиан знала его грозным, иногда чувствительным, в редких случаях нежным – и целиком сосредоточенным на своей цели. Целиком сосредоточенным – но одним глазом он всегда обозревал свою историю, свое наследство.

      Может, она и вовсе не знала его? Бо́льшую часть времени отца не было дома – как тут узнаешь человека? Он вечно сражался где-то далеко. Но даже когда он возвращался в Пурл, во дворец, к своим наложницам и детям, его больше интересовали трое мальчиков, особенно Элим – старший и больше других напоминавший отца характером. Анаплиан была второй по счету, но при этом девочкой. Это плюс обстоятельства рождения единственной дочери короля отводили ей последнее место в отцовских симпатиях.

      – Вы хотите, чтобы я оставил вас одну, Джан Серий? – спросил Батра.

      – Что?

      Она посмотрела на Батру.

      – Я подумал, может, вы хотите побыть одна? Или поговорить? Как вам будет…

      – Да, поговорите со мной, – кивнула Анаплиан. – Как обстоят дела сейчас?

      – На том, что называют Восьмым уровнем? Стабильно. Короля оплакивают со всеми положенными…

      – Его уже похоронили?

      – Должны были похоронить семь дней назад. Моим данным восемь или девять дней.

      – Ясно. Прошу прощения. Продолжайте.

      – Празднуется великая победа. Быстро идет подготовка к вторжению в Делдейн. Ожидается, что оно произойдет в период между двадцатым и десятым днем, считая от сегодняшнего. Октов осудили их менторы – нарисцины, хотя те обвиняли в случившемся кого угодно, включая некоторых представителей своего народа. Аултридии, как я уже говорил, пригрозили возмездием. Нарисцины пытаются сохранить мир. Мортанвельды пока не вмешиваются, хотя они в курсе происходящего.

      Анаплиан защемила двумя пальцами нижнюю губу, вздохнула и спросила:

      – За сколько времени я смогу добраться до Сурсамена?

      – Одну минутку, – сказал Батра и замолчал. Анаплиан решила, что он справляется с расписанием кораблей дальнего следования. Почему он так и не запомнил или хотя бы не накопил эту информацию? Возможно, он молчит намеренно, в знак осуждения: как ей пришло в голову оставить свой пост? – От ста тридцати до ста шестидесяти дней, – сказал Батра. – Разброс связан с переходом в мортанвельдское пространство.

      Мортанвельдское пространство. Мортанвельды были наивысшим видом эволютов около Сурсамена. В ходе подготовительного курса Анаплиан была поражена полной трехмерной

Скачать книгу