The Bay State Monthly, Volume 3, No. 1. Various

      Quand les Français, les Français de France, comme disent leurs cousins canadiens, parlent de l'Amérique ou pensent à cette reine des républiques, ils n'ont en vue que les grandes villes. New-York, Boston, Philadelphie, Chicago, la Nouvelle Orléans etc. … forment seuls, pour eux, l'immense continent découvert par Christophe Colomb.

      Je voudrais essayer de réagir contre l'idée générale qu'on a, que la lumiére, l'intelligence, la prospérité ne se trouvent que dans les grands centres.

      La Providence a voulu que je vinsse établir ma tente dans une ville qui, bien qu'étant la capitale du New-Hampshire, paraît comme un point microscopique auprès des villes que j'ai citées plus haut. Eh bien, sans flatterie aucune, si l'on a pu appeler Boston l'Athène de l'Améríque, je ne vois pas pourquoi on n'appellerait pas Concord un petit Rambouillet, toute proportion gardée.

      Je ne vous dirái pas que Concord est une petite ville située sur la Merrimac, de 14,000 à 15,000 habitants, mais ce que je puis vous dire c'est qu'il faudrait aller bien loin pour trouver une ville plus intelligente et plus éclairée, je dirais même plus patriarcale. Tout le monde s'y connaît et s'estime l'un l'autre. Il y a dans cette ville une émulation pour le bien et pour l'instruction qui ne peut être surpassée.