The above passages are from two address of Cornwallis, read to the Acadian deputies in April and May, 1750. The combined extracts here given convey the spirit of the whole. See Public Documents of Nova Scotia, 185-190.
105
Public Documents of Nova Scotia, 197.
106
L'Évêque de Québec à Le Loutre; translation in Public Documents of Nova Scotia, 240.
107
Mémoires sur le Canada, 1749-1760.
108
On Le Loutre, compare Public Documents of Nova Scotia, 178-180, note, with authorities there cited; N. Y. Col. Docs., X. 11; Mémoires sur le Canada, 1749-1760 (Quebec, 1838).
109
La Jonquière himself admits that he thought so. "Cette partie là étant, à ce que je crois, dépendante de l'Acadie." La Jonquière au Ministre, 3 Oct. 1750.
110
It has been erroneously stated that Beaubassin was burned by its own inhabitants. "Laloutre, ayant vu que les Acadiens ne paroissoient pas fort pressés d'abandonner leurs biens, avoit lui-même mis le feu à l'Église, et l'avoit fait mettre aux maisons des habitants par quelques-uns de ceux qu'il avoit gagnés," etc. Mémoires sur le Canada, 1749-1760. "Les sauvages y mirent le feu." Précis des Faits, 85. "Les sauvages mirent le feu aux maisons." Prévost au Ministre, 22 Juillet, 1750.
111
La Vallière, Journal de ce qui s'est passé à Chenitou [Chignecto] et autres parties des Frontières de l'Acadie, 1750-1751. La Vallière was an officer on the spot to the footnote written.
112
Prévost au Ministre, 27 Sept. 1750.
113
"Les sauvages et Accadiens mirent le feu dans toutes les maisons et granges, pleines de bled et de fourrages, ce qui a causé une grande disette." La Vallière, ut supra.
114
Maillard, Les Missions Micmaques. On the murder of Howe, Public Documents of Nova Scotia, 194, 195, 210; Mémoires sur le Canada, 1749-1760, where it is said that Le Loutre was present at the deed; La Vallière, Journal, who says that some Acadians took part in it; Dépêches de la Jonquière, who says "les sauvages de l'Abbé le Loutre l'ont tué par trahison;" and Prévost au Ministre, 27 Oct. 1750.
115
Mémoires sur le Canada, 1749-1760.
116
Ordonnance du 12 Avril, 1751.
117
Écrit donné aux Habitants réfugiés à Beauséjour, 10 Août, 1754.
118
Copie de la Lettre de M. l'Abbé Le Loutre, Prêtre Missionnaire des Sauvages de l'Accadie, à M. Lawrence à Halifax, 26 Août, 1754. There is a translation in Public Documents of Nova Scotia.
119
Public Documents of Nova Scotia, 205, 209.
120
Compare Mémoires, 1749-1760, and Public Documents of Nova Scotia, 229, 230.
121
The commission of De Monts, in 1603, defines Acadia as extending from the fortieth to the forty-sixth degrees of latitude,—that is, from central New Brunswick to southern Pennsylvania. Neither party cared to produce the document.
122
"L'Acadie suivant ses anciennes limites est la presquisle bornée par son isthme." La Galissonière au Ministre, 25 Juillet, 1749. The English commissioners were, of course, ignorant of this admission.
123
Mémoire de l'Abbé de l'Isle-Dieu, 1753 (1754?).
124
The extent of British claims is best shown on two maps of the time, Mitchell's Map of the British and French Dominions in North America and Huske's New and Accurate Map of North America; both are in the British Museum. Dr. John Mitchell, in his Contest in America (London, 1757) pushes the English claim to its utmost extreme, and denies that the French were rightful owners of anything in North America except the town of Quebec and the trading-post of Tadoussac. Besides the claim founded on the subjection of the Iroquois to the British Crown, the English somewhat inconsistently advanced others founded on titles obtained by treaty from these same tribes, and others still, founded on the original grants of some of the colonies, which ran indefinitely westward across the continent.
125
Mémoires des Commissaires de Sa Majesté Très Chrétienne et de ceux de Sa Majesté Brittanique. Paris, 1755. Several editions appeared.
126
Roman politique sur l'État présent des Affaires de l'Amérique (Amsterdam, 1756). For extracts from French Documents, seeAppendix B.
127
Pouchot, Mémoires sur la dernière Guerre de l'Amérique Septentrionale, I. 8.
128
Duquesne au Ministre, 2 Nov. 1753; compare Mémoire pour Michel-Jean Hugues Péan.
129
Duquesne à Marin, 27 Août, 1753.
130
Mémoire ou Journal sommaire du Voyage de Jacques Legardeur de Saint-Pierre.
131
Rapports de Conseils avec les Sauvages à Montreal, Juillet, 1753. Duquesne au Ministre, 31 Oct. 1753. Letter of Dr. Shuckburgh in N. Y. Col. Docs., VI. 806.
132
Duquesne au Ministre, 29 Nov. 1753. On this expedition, compare the letter of Duquesne in N. Y. Col. Docs., X. 255, and the deposition of Stephen Coffen, Ibid., VI. 835.
133
Journal of Major Washington. Journal of Mr. Christopher Gist.
134
Marin had sent sixty men in August to seize the house, which belonged to the trader Fraser. Dépêches de Duquesne. They carried off two men whom they found here. Letter of Fraser in Colonial Records of Pa., V. 659.
135
Journal of Washington, as printed at Williamsburg, just after his return.
136
"La Distinction qui convient à votre Dignitté à sa Qualité et à son grand Mérite." Copy of original letter sent by Dinwiddie to Governor Hamilton.
137
Journal of Mr. Christopher Gist, in Mass. Hist. Coll., 3rd Series,
id="n97">