The Fifth Child. Doris Lessing
Чтение книги онлайн.
Читать онлайн книгу The Fifth Child - Doris Lessing страница 17
One day, he talked. Suddenly. He did not say, ‘Mummy,’ or ‘Daddy,’ or his own name. He said, ‘I want cake.’ Harriet did not even notice, at first, that he was talking. Then she did, and told everyone, ‘Ben’s talking. He’s using sentences.’ As their way was, the other children encouraged him: ‘That’s very good, Ben,’ ‘Clever Ben!’ But he took no notice of them. From then on he announced his needs. ‘I want that.’ ‘Give me that.’ ‘Go for a walk now.’ His voice was heavy and uncertain, each word separate, as if his brain were a lumber-house of ideas and objects, and he had to identify each one.
The children were relieved he was talking normally. ‘Hello, Ben,’ one would say. ‘Hello,’ Ben replied, carefully handing back exactly what he had been given. ‘How are you, Ben?’ Helen asked. ‘How are you?’ he replied. ‘No’ said Helen, ‘now you must say, “I’m very well, thank you,” or, “I’m fine”.’
Ben stared while he worked it out. Then he said clumsily, ‘I’m very well.’
He watched the children, particularly Luke and Helen, all the time. He studied how they moved, sat down, stood up; copied how they ate. He had understood that these two, the older ones, were more socially accomplished than Jane; and he ignored Paul altogether. When the children watched television, he squatted near them and looked from the screen to their faces, for he needed to know what reactions were appropriate. If they laughed, then, a moment later, he contributed a loud, hard, unnatural-sounding laugh. What was natural to him, it seemed, in the way of amusement was his hostile-looking teeth-bared grin, that looked hostile. When they became silent and still with attention, because of some exciting moment, then he tensed his muscles, like them, and seemed absorbed in the screen – but really he kept his eyes on them.
Altogether, he was easier. Harriet thought: Well, any ordinary child is at its most difficult for about a year after it gets to its feet. No sense of self-preservation, no sense of danger: they hurl themselves off beds and chairs, launch themselves into space, run into roads, have to be watched every second…And they are also, she added, at their most charming, delightful, heart-breakingly sweet and funny. And then they gradually become sensible and life is easier.
Life had become easier…but this was only as she saw it, as Dorothy brought home to her.
Dorothy came back to this household after what she called ‘a rest’ of some weeks, and Harriet could see her mother was preparing for a ‘real talk’ with her.
‘Now, girl, would you say that I am interfering? That I give you a lot of unwanted advice?’
They were sitting at the big table, mid-morning, with cups of coffee. Ben was where they could watch him, as always, Dorothy was trying to make what she said humorous, but Harriet felt threatened. Her mother’s honest pink cheeks were bright with embarrassment, her blue eyes anxious.
‘No,’ said Harriet. ‘You aren’t. You don’t.’
‘Well, now I’m going to have my say.’
But she had to stop: Ben began banging a stone against a metal tray. He did this with all his force. The noise was awful, but the women waited until Ben stopped: interrupted, he would have raged and hissed and spat.
‘You have five children,’ Dorothy said. ‘Not one. Do you realize that I might just as well be the mother of the others when I’m here? No, I don’t believe you do, you’ve got so taken over by…’
Ben again banged the tray with his stone, in a frenzy of exulting accomplishment. It looked as if he believed he was hammering metal, forging something: one could easily imagine him, in the mines deep under the earth, with his kind…Again they waited until he stopped the noise.
‘It’s not right,’ said Dorothy. And Harriet remembered how her mother’s ‘That’s not right!’ had regulated her childhood.
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «ЛитРес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.