Tokyo Cancelled. Rana Dasgupta
Чтение книги онлайн.
Читать онлайн книгу Tokyo Cancelled - Rana Dasgupta страница 21
‘He is a very rich man,’ said a beggar with wild grey hair. ‘And a very cruel one. The rumour says that he keeps his daughter locked up in a tower. She plays wonderful music, but he never lets her out.’
‘Where is the tower?’ asked Imran.
‘It is far from here. I could take you there.’
‘Yes. Please do.’
As Imran took one last look at the house it seemed to him that it must have suffered some kind of catastrophe in the past. Ill-matching materials had been used to repair what looked like giant holes in the roof and walls. He wondered what could have caused such a violent thing in such a genteel street.
Only the entrance of the tower was lit, and it was difficult to see how large it was by night. Imran struck it with his fist. The steel was very thick. He looked at the strange structure in disbelief.
‘He keeps his daughter in here?’
‘Yes. Everyone around here knows about her.’
‘Is she grown-up?’
‘She must be a woman now. No one has seen her for years.’
‘Why did he put her here?’
‘I cannot tell you.’
Just then, their conversation was interrupted by the sound of a piano. It was a sound so astonishing that Imran fell involuntarily to his knees. It was as if ten hands played simultaneously, every hand that of a celestial being, filled with knowledge that humans could not imagine, confident of an eternal beauty that was siphoned from another world into every musical note, causing it to swell beyond itself until it was no longer just music; until scales and trills became glorious light that struck Imran behind the retina, until melodies created holes in the sky that shifted over each other until, as the logic of the music became clear, and for a brief instant only, all the holes lined up in a perfect tunnel that led up into the heavens and ended in that thing that Imran had been longing for all his life–and then the gaps in the sky drifted apart again and disappeared, and the music resolved into its finale.
Imran was left winded and limp. For a time he could not talk, but knelt on the ground supporting his heavy head in his hands. At length he looked up at the tower.
‘I have to meet her.’
‘I can’t see how you would do that. No one ever meets her.’
‘I will find a way.’
Imran spent the next few days exploring the out-of-the-way places of this city he did not know, looking for people who could help him plan his break-in. He struck up conversations with shopkeepers and restaurant owners, followed connections until he found dead ends, stood by night among sleeping bodies and campfires in dormant office complexes for rendezvous that did not happen, called lists of mobile phone numbers only for suspicious men to hang up on him. But in the end his work paid off, and he had assembled explosives and firearms and a small team to prepare the blast and guard their operation.
Dressed in black, they met at the tower in the early hours of the morning on a night when the moon was just a nick in the sky. The drowsy security guard was deftly disarmed and gagged, and they set about putting their explosives in place. Imran’s new-found expert slapped the steel as if it were a boisterous friend.
‘I would say it’s about eight inches thick. No way we can blast through it. We’d make a very big noise and this baby would still be sitting here smiling back at us. But you can see it’s made of eight-foot panels welded together and we can blast at the joins. Don’t worry. We can pop one of these big ladies easy as putting your eye out.’
With that he and his companion began to drill into the joins with the unabashed scream of steel on steel.
‘Quiet, for God’s sake!’ hissed Imran.
‘Do you want to get in here or not?’ He fixed Imran with the glare of a master workman who needs no counsel, and Imran gestured his submission. Drills fired up once more, puncturing the smooth exterior and ejecting fine spirals of silver, while Imran winced at this racket in the night and looked around for the security people who would certainly descend on them. But no one came; and soon the panel was framed by twelve even holes, and the men were filling them with a paste like halwa.
‘Let’s talk it through one more time. The blast will pop her outwards. No one stands in the way. You’ll be disorientated–think through your actions now. You three are going in with torches. Remember your way back. Once you get out you turn right–look at where the van is waiting. Are you ready?’
Imran looked up at the gloomy tower, and could not get rid of the thought, ‘Did I dream this once before?’ His heart was hammering in his throat.
The massive steel panel burst cleanly out of the wall and landed in the dust in an explosion so loud that everything in its wake was just a numb rumble. He staggered from the force of the blast, took hold of his thoughts, reached for his flashlight, and plunged into the swirling dust that filled the neat square hole in the wall. He ran into the room–and stopped short.
The lights were on, and Sapna stood shivering before him, clasping herself in a shawl, her eyes wide. He stood motionless, looking. She was beautiful to him, and her eyes answered his own in many mysterious ways; her very reality seemed astonishing, as if suddenly the afterimage that rippled briefly on corneal waters whenever he looked away from the sun, the presence that had for so long shimmered just beyond his senses, had at last become solid–this was true; but why was it that, as he looked, as he wished for all the clocks of the world to stop for the moment of his looking, his head was distracted, filled with other kinds of ticks and tocks that were not to do with time, that were the sound of a mechanism falling into place, the dials of a mighty safe lining up and opening, not just an eight-foot-square steel entrance but a channel between worlds that brought things unaccustomedly close and in an instant made the yearning of the poets of his childhood seem quaint and unnecessary; and as confusion raced like police sirens through the exhilarating night of his encounter, even as the men began to shout from behind and, in that other dimension, time was still galloping onwards, even as somewhere he was aware of how he must look, bursting in from the night at the head of a band of men with guns and a job to do, he knew now that all the reservoir of his desire, which had jangled inside him all his life, which filled his very chromosomes and made them yell out in the darkness, had not been enough to prepare him for this domino-like unfolding of everything he thought was solid around the trembling form of the woman who now stood before him.
‘What is happening? Get him out of there! Let’s go!’
Sapna continued to look at him.
‘Am I dreaming this again?’ she said, as if puzzled. ‘Or is it really you this time?’
Imran stood stupidly; but anyway he was not given time to respond as the men grabbed him and Sapna and dragged them both outside. His mind whirled and he followed them in a daze, lights flashed all around him, and there was a shift in reality; he tried to wake himself up to it, it seemed urgent…
They were surrounded. A ring of policemen shone bright lights at them, pointed guns.
‘You fucking idiot,’ the explosives chief shouted at Imran. ‘I thought you had it in you. You froze. Now we’re all fucked.’
They