she was amazing, we were so sad to lose her . . . yes, she had sole care of both of them, I work full time . . . No, it was because we decided to move out of London, to get the children a bigger garden.’ Lisa started to pretend she was sucking a massive penis as she said this which annoyed Agatha, she fucking had to remember the script. ‘In fact, we nearly stayed just to keep her.’ Fake laughing, Lisa miming sipping a glass of champagne. ‘Oh, it’s so hard, isn’t it, all that juggling.’ Lisa put her hand over the phone and mouthed fucking tosser at Agatha, who smiled obligingly. If Lisa fucked this up she might hit the stupid bitch. ‘No, no, ring anytime, but really, I couldn’t recommend her highly enough.’ Lisa threw her phone onto the bed and made a sucking noise with her teeth. ‘Man, those posh types are gullible. They almost deserve to be done over, innit?’
‘Thanks,’ said Agatha, fishing her last twenty-pound note out of her wallet and handing it over to Lisa. If you wish for something hard enough it will happen, someone had once told her, or maybe she’d seen it on a film. She didn’t care, all she cared about was wishing herself out of this hellhole and into the Donaldsons’ home as quickly as possible.
‘Do you want Indian or Chinese?’ asked Ruth as she rooted through the spare kitchen drawer overflowing with wrapping paper, old packets of seeds, a spilt box of pins, paint colour charts and numerous other bits of tat for which they would never again find a use.
‘Don’t care,’ answered Christian, pouring them both wine. ‘I’m knackered.’
The children had only been in bed for fifteen minutes and Ruth was sure Betty would be down any minute with some excuse like wanting a glass of water and then she’d lose her temper, which would mean the only real time she spent with her daughter would be about as far from quality as you could get. But how long could she be expected to go on surviving on so little sleep? It wasn’t a euphemism to say that sleep deprivation was a form of torture; there were doubtless thousands of people right now in prisons around the world sleeping more than she was. Christian had developed the ability to sleep through Betty’s crying and she’d long since stopped trying to wake him. Survival of the fittest, she found herself thinking most nights, dominant evolution. It was no wonder Betty cried all day; Ruth would do the same if she could.
Christian noticed it was nearly nine and couldn’t help feeling as if he’d wasted his day. He’d lied to Ruth earlier and told her he’d managed to get a bit of work done when all he’d accomplished was approving the advert for the new admin assistant for his department. He felt physically wrecked. Why did Betty cry so much? And why wouldn’t Hal eat? He knew they should talk about it but also felt too tired to bring up these explosive topics with Ruth. Because his wife always had the energy for a fight, if nothing else.
‘So what did you think of her?’ she was asking.
‘Fine, how about you?’
‘I thought she was great and her referee couldn’t give her enough praise.’
‘Right.’ Christian sat down at their long wooden kitchen table, which had been designed for a much larger and grander house and made their kitchen feel as foolish as an old woman in a mini skirt. Ruth had bought it from an antiques fair in Sussex where they’d walked round a massive field filled with Belgians selling old bits of furniture which would be burnt in their own country but went for hundreds of pounds over here. He could remember the Polish builders laughing at Ruth when they’d been renovating the house and a pair of wall lights had gone missing and she’d asked the foreman if maybe one of the men might have taken them. To us, he had said, throwing his hands in the air, they are pennies. Christian had felt hated by those men. Actually not hated, more contemptuous. He knew they laughed at him in their own language, wondered at what mad man would spend thousands on a fucking house.
‘But do you think we should hire her?’
Christian tried to think of a reason to hire or not to hire. Their last nanny had seemed great until she’d left with no more warning than the time it had taken to say the words. He couldn’t even picture the new girl properly, but he did remember that she’d made Betty stop crying. ‘She seemed great. Do we have a lot of choice?’
Ruth looked grey. ‘No, but is that a good reason to hire someone to look after your children?’
‘Look, do it. If it doesn’t work out we’ll re-think.’ He put his hand over hers and got a flash of passion from the touch of her skin. She did that to him sometimes.
She tucked her hair behind her ears. ‘Okay, good plan, Batman.’ It was what she said to Hal and it sucked his desire right out of him.
Agatha’s room in the Donaldsons’ house was so perfect it made her want to cry. It was right at the top, which made her feel cocooned, all those people between her and the world. And it was painted in a light blue that she had once read was called duck-egg blue, which was a colour she could imagine cosy American mothers using. Jutting out of the far wall was a large white wooden bed festooned in squishy, fluffy cushions which gave the impression you were floating in the clouds as you drifted off to sleep. And her own little bathroom behind a door she’d thought was a cupboard, where Ruth had kindly put some expensive-looking lotions and potions. Best of all though the only windows were on either side of the roof so you couldn’t see the street and instead could stare at the sky in all its different guises and pretend you were in any number of countries and situations. It was the sort of room Agatha had dreamt of, but never imagined she’d inhabit.
Ruth and Christian seemed very concerned she had everything she needed and immensely grateful that she had agreed to take the job, when it should have been the other way around. She smiled and laughed all weekend, but was itching for them to leave on Monday morning so she could get stuck in. She had plans for the house and kids. First she would sort and tidy and then she would get Betty to stop crying all the time and finally she would get Hal eating. Life was simple when you set out your targets in basic terms.
The house was dirtier than she had given it credit for. The Donaldsons’ cleaner had been taking them for a ride because anywhere you couldn’t see had been left untouched for years. Under the sofas and beds were graveyards for missing items which Agatha couldn’t believe had ever been of any use to anyone. The inside of the fridge was sticky and disgusting and the lint in the dryer must surely be a fire hazard. All the windows were filthy and the wood round them looked black and rotten, but really only needed wiping with a damp cloth. The bread bin was filled with crumbs and hard, rotten rolls and the freezer was so jam-packed with empty boxes and long-forgotten meals that it looked like it was never used. There were clothes at the bottom of the laundry basket which smelt mouldy and which Agatha felt sure Ruth would have forgotten she owned, simply because they needed hand washing. Cupboards were sticky from spilt jam and honey, and the oven smoked when you turned it on because of all the fat that had built up over the years. Agatha would never, ever let her future home end up like this. She would never leave it every day like Ruth did. She would never put her trust in strangers.
‘How’s the new nanny?’ Sally, her editor, had asked as soon as Ruth had arrived at work that first Monday, to which she’d been able to reply truthfully, ‘She seems great.’ And at first she had, in fact still now, a week since Agatha had started, she seemed great. It was just that she made Ruth feel shit. Ruth suspected her feelings to be pathetic, but the girl was too good. Her house had never been so clean, the fridge never so well stocked, the food she cooked every night was delicious and the children seemed happy. It was a working-mother’s dream scenario and to complain was surely akin to madness; but before Aggie she had always found something perversely comforting in bitching about the nanny, in secretly believing she could do a better job. Ruth knew enough however to know that she undoubtedly could not have done a better job.
Ruth had given up work after Betty was born
