The Missing Twin: A gripping debut psychological thriller with a killer twist. Alex Day
Чтение книги онлайн.
Читать онлайн книгу The Missing Twin: A gripping debut psychological thriller with a killer twist - Alex Day страница 4
‘Service!’
The cry rang out as it did endlessly during the lunchtime shift. Edie seized the large platter of mixed seafood from the counter and walked to table ten, as quickly as she could without looking too deferential. It might be her job to serve but there was no need to look servile in the process. She passed Milan, one of the other restaurant staff, on the way there.
‘How’s it going?’ he asked, grinning cheerily. He was always inexplicably jolly.
‘Not bad,’ replied Edie. ‘Ask me again in a few hours’ time when I go off shift and I’ll be even better.’
Milan chuckled heartily. ‘I will!’ he answered, and twirled the empty silver tray he was carrying on his forefinger, one of his favourite party tricks. ‘Keep smiling, Edie.’
Edie did, indeed, smile, at the same time as shaking her head in mock despair. There was simply no keeping Milan down; he was irrepressible. She wondered what it was that made her so relentlessly cynical, what trauma or trouble from her childhood had caused it. Perhaps always playing second fiddle to her twin Laura was the root of the problem; the knowledge that Laura would always have the edge in looks, intelligence and charm. In response, Edie had resorted to affecting a generally world-weary and sceptical persona that meant that, whenever she failed – at a spelling test, a netball match or A-level history – and Laura succeeded, she could pretend that she hadn’t tried and didn’t care in the first place.
Nevertheless, despite their innate competitiveness, Edie thought the world of her sister and missed her like crazy. Not a day went by that she didn’t think about her and wonder what she was doing. Today was no different to any other. Laura was always on her mind.
‘Excuse me.’ A customer calling for her attention broke her reverie. Edie deposited the seafood platter with its eager recipients and turned to address the enquiry.
‘You didn’t bring us any cutlery,’ declaimed the bottle-blonde, her voice an exaggerated lament.
You didn’t ask for any, Edie wanted to retort but restrained herself just in time. She was aware of the need to mind her step. You never knew when Vlad, the vulpine resort manager, was watching. Perfectly positioned at the centre of a horseshoe bay of golden sand, the location meant that the beach bar and restaurant was popular with tourists and locals alike. There was a constant stream of customers from opening time at 8 a.m. until they shut up shop at midnight or later. The resort itself was aimed at wealthy Russians and Europeans – French, English, German, Italian – hence Edie’s job there, for Vlad felt that an English girl would understand the requirements of the cosmopolitan clientele better than a local. Edie had been somewhat economical with the truth about her ability to speak French (failed GCSE but he wasn’t to know) and English was her mother tongue. That had been enough for Vlad to take her on, but he could equally get rid of her if her work wasn’t up to standard.
‘I’m so sorry,’ Edie apologised to the customer, who gave a long-suffering sigh in response. ‘I’ll get you some right away.’
She turned back towards the bar and kitchen, trying hard not to drag her feet. She had cleaned cabanas all morning and then come straight here for the lunchtime shift and she’d now been taking food orders, pulling pints of pale yellow lager, preparing cocktails with coloured parasols and handing over bottles of fizzy pop with bendy straws for the kids for over two hours already. It was the first time in her life she’d had to work so hard, on her feet for hours at a time, her breaks never seeming long, frequent or restful enough.
Once she’d delivered the cutlery, she sought respite by going round behind the kitchen, ostensibly to fetch a crate of Coke but in reality to get five minutes’ time out from the frenzy. Standing in front of the huge fridge door, Edie sensed a presence, someone near her, an uncanny sensation of being watched. She looked around. She couldn’t see anyone but knew that she was being spied on. A curl of excitement slid through her, that feeling of playing hide-and-seek as a child and knowing that you are about to be found and starting to giggle even as delicious fear slides through your veins.
She stood quite motionless for a moment. It must be Vuk, playing games with her. Big, bad, incredibly sexy Vuk, deputy manager, Vlad’s right-hand man – and Edie’s latest and most covetable conquest. The slither of fear turned to a frisson of excitement that began in her belly and spread tantalisingly outwards.
Then came a stifled giggle, audible even above the music and voices and laughter filtering through from the restaurant. Not Vuk then; someone female by the sounds of it. Edie turned rapidly around, took two great strides forward that brought her to the corner of the building where she halted, almost falling over, momentarily blinded by the brightness of the light. Her eyes recovered, she looked up. And came face to face with herself.
Or rather, with her twin Laura, who was standing there with a teasing, ‘how long does it take to get noticed around here’ look on her face, her perfect, pale pink rosebud lips drawn into a half-mocking, half-delighted smile, a tiny backpack dangling casually from one shoulder. Forgetting everything, her job, her customers, the Coca-Cola that was needed out front, Edie shot straight at her, hugging her vigorously and squealing incoherently in astonishment and excitement.
‘How did you get here? Where have you come from? How long are you staying?’ And then, ‘Is that all the stuff you’ve got with you?’ as she took in the minuscule size of Laura’s minimal luggage. Her excited questions poured out of her, leaving little time for her sister to respond.
But Laura wasn’t giving any answers anyway. She merely stood there, mute and smirking, letting Edie release her excitement unabated.
‘I was thinking about you only a few moments ago, I must have sensed you were nearby although I never thought you’d just turn up, I can’t even imagine how you found me, I didn’t exactly give you precise directions …’ Her voice tailed off as she took in Laura’s expression, the smirk having faded away and been replaced by a glassy-eyed stare.
‘Are you OK, sis?’ she asked, fear gripping her heart that Laura was really sick and had come to tell her so.
‘I’m fine, Ed,’ said Laura, wearily. ‘Just fine. But now I’m finally here and I’ve found you, I’ve hit the wall. I’ve been on the road since forever and I’m too tired to talk. I’ll explain everything later. But now …’ she held out her hand to Edie. ‘Room. Key. Sleep.’
Edie pulled her key from her shorts pocket, gave it to Laura and pointed her in the direction of the staff cabins at the back of the resort, quickly telling her the number of hers. She could hear a voice calling her from the bar, telling her to hurry back. But she waited a moment, watching Laura drift up the path that wound between the cabanas and through the olive grove. There was no one around, not a soul in sight, just the shimmer of a heat haze above the silver-leaved trees. Laura’s slim, lissom body sported a perfect tan and even after hours of travelling, her wavy brunette hair swung buoyantly around her shoulders as she gradually disappeared from view. It was exactly as Edie was so well aware. Laura was, had always been, the top twin.
A lizard scurried out from behind the garbage bins and straight over