The Complete Tawny Man Trilogy: Fool’s Errand, The Golden Fool, Fool’s Fate. Robin Hobb
Чтение книги онлайн.
Читать онлайн книгу The Complete Tawny Man Trilogy: Fool’s Errand, The Golden Fool, Fool’s Fate - Robin Hobb страница 108
Lord Golden was already muttering through his pack. A moment later, he pulled out one of my blue servant shirts and offered it to me. ‘Thanks,’ I muttered. At the edge of the firelight, my prisoner sat with his shoulders hunched. I noticed the neat bandaging on his ankle and wrist and recognized the Fool’s knots. Well, I had not told him to leave the man alone; I should have known he would tend to him. I dropped my sodden shirt on the cave floor. As I shook out the dry shirt, Laurel spoke softly from the shadows.
‘That’s quite a scar.’
‘Which one?’ I asked without thinking.
‘Centre of your back,’ she replied as quietly.
‘Oh. That one.’ I tried to keep my voice light. ‘That was an arrow whose head didn’t come out with the shaft.’
‘So that was your concern earlier. Thank you.’ She smiled at me.
It was almost an apology. I could think of no reply. Her words and gentle smile had made me self-conscious. Then I became aware of Jinna’s charm exposed at my throat. Ah. I finished putting on the dry shirt. Then I took the leggings that Lord Golden handed me and stepped into the shadows behind the horses to change. The dribble of water down the inside wall had swelled to a steady trickle, and a tiny stream was now venturing past the horses and out the mouth of the cave. Well, at least they would have water tonight, if not grass. I tasted a scooped handful. It was earthy but not foul.
Back by the fire, Lord Golden solemnly offered me a hunk of bread and an apple. I had not realized how hungry I was until I took the first bite. All of it would not have filled me, but I ate only the apple and half the bread. Unfortunately, by the last bite, I still felt just as hungry. I ignored that as I had the rain earlier. It was another human-based assumption, that one had the right to a full belly at regular intervals. It was a comforting idea, but not truly necessary to survival. I repeated that several times to myself. I looked up from the flames to find Lord Golden eyeing me. Laurel had tugged a blanket over herself and dozed off. I spoke quietly. ‘Did he say anything while you were bandaging him?’
Lord Golden considered. Then a smile broke through the façade. ‘Ouch?’ the Fool offered.
I grinned back, then forced myself to face the eventuality. Despite Laurel’s shut eyes, I lowered my voice, pitching it only for the Fool’s ears. ‘I have to know everything he knows about their plans. They’re organized and they’re ruthless. There’s more to this than Witted folk helping a runaway boy. I have to make him tell us where they’ve taken the Prince.’
The smile faded from the Fool’s face, but Lord Golden’s hauteur did not replace it. ‘How?’ he asked in dread.
‘However I must,’ I replied coldly. I felt a sick anger that he would make this harder for me. The Prince and his well-being were what mattered. Not his squeamishness, nor the life of the Old Blood boy who sat by the cavern wall. Not even my own feelings mattered in this. I was doing this for Chade, for my queen, for the Farseer line, for the Prince himself. This dirty little task was what I had been schooled to do; it was all part of the ‘quiet work’ of an assassin’s training. My guts clenched inside me. I pulled my eyes away from the Fool’s anxious gaze and stood up. Get it over with. Make him talk. Then kill him. I dared not let him go and we certainly couldn’t be hindered by taking him with us. It wouldn’t be the first time I’d killed for the Farseers. I’d never had to beat information out of my victim first, but I knew how to do that, too. I’d learned those lessons first-hand in Regal’s dungeon. I only wished the circumstances had left me another choice.
I turned away from the light and walked into the darkness where the young man waited. He was sitting on the ground, his back to the cavern wall. For a time, I just stood over him, looking down on him. I hoped his dread of this encounter was as great as mine. When he finally gave in and looked up at me, I growled, ‘Where are they taking him?’
‘I don’t know,’ he said, but the words had no strength in them.
I kicked him hard, the toe of my boot catching him under his ribs. I’d gauged it to drive the air from his lungs without doing permanent damage. It wasn’t time for that yet. He yelped and curled over his injury. Before he could recover at all, I reached down, grabbed him by the shirtfront and jerked him to his feet. I had the advantage of height, so I gritted my teeth and held him on his toes. His hands caught at my wrists and tugged feebly. He was still gasping for air.
‘Where?’ I demanded flatly. Outside, the rain resumed in a sudden hissing roar.
‘They…didn’t…say,’ he wheezed, and all Eda’s mercy made me long to believe him. I dared not. I slammed him hard against the cavern wall, so that the back of his head bounced off it. The impact made my bruised shoulder shout at me. I saw him bite his lip against his own pain. Behind me, I heard a muffled sound from Laurel but didn’t turn to it.
‘You can tell me now or you can tell me later,’ I warned him as I held him hard against the wall. I hated what I was doing, yet somehow his stupid resistance was fuelling my anger towards him. I drew on it, trying to build the will I needed to continue. Quickest was kindest; harshest was actually most merciful. The sooner he talked, the sooner it would be over. He had chosen the path that led him to this. He was a traitor in league with those who had lured Kettricken’s son from her side. The heir to the Six Duchies throne might even now be in mortal danger, and what this man knew could let me rescue him. Whatever I did to him now, he had brought upon himself.
Something like a boy’s sob shook him. He caught a breath. ‘Please,’ he said quietly.
I hardened my heart and drew back my fist.
But you promised. Never again. No more of the killing that brings no meat and Forges the heart. Nighteyes was aghast.
Stay out of this, my brother. I have to do this.
No. You don’t. I come. I come as swift as I can. Wait for me, my brother, please. Wait.
I broke free of the wolf’s thoughts. Time to end this. Break him. But the stubborn traitor looked very much like a boy fighting desperately to keep his secret. Tears cut clean streaks down his cheeks. The wolf’s thoughts had stolen my determination. I found I had set him back on his feet. I had never had any passion for this sort of thing. Some men, I knew well, took pleasure in breaking another man’s spirit, but the torture I had endured in Regal’s dungeon had locked me forever into the role of victim. Whatever I did to this young man, I would feel. Worse, I would see myself through his eyes, as I became to him what Bolt had been to me. I looked aside before he could see the weakness in my eyes, but it did me no good, for the Fool stood, but an arm’s length away, and all the horror I tried to suppress was in his gaze. The pity mixed with his horror stung me. He saw. He saw despite all the years, the beaten boy that still huddled within me, and always would. Somewhere I forever cowered, somewhere I was endlessly unmanned by what had been done to me. It was intolerable that anyone should know that. Even my Fool. Perhaps especially him.
‘Don’t interfere,’ I told him harshly, in a voice I had not known I owned. ‘Go tend to the Huntswoman.’
It was as if I had struck him. His mouth opened but no sound came out. I set my own jaw. I made myself cold. I tightened my grip slowly on my captive’s collar. He struggled to swallow and then his breath wheezed in his throat. His blue eyes flickered over my scar and broken nose.