Funeral in Berlin. Len Deighton

Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Funeral in Berlin - Len Deighton страница 7

Funeral in Berlin - Len  Deighton

Скачать книгу

of our people to be saints …’ I remembered Vulkan. He could deliver a bomb or a baby and smile as he did it.

      ‘… no orthodox way of collecting information and there never can be …’ Vulkan may have had a mixed political background but he knew Berlin. He knew every cellar, bandstand, bank account, brothel and abortionist from Potsdam to Pankow. Dawlish sniffed loudly and rubbed his hands again.

      ‘Even earning additional payments need not be out of the question but unless he gives us full details of these associations he will no longer enjoy the protection of this department.’

      ‘Protection,’ I said. ‘What sort of protection have we ever offered him? The only protection he ever had from us was old-fashioned money. People like Vulkan are in danger – physical danger – every moment of every day. The only weapon they have is money. If Vulkan is always asking for more, it’s worth considering the motives.’

      ‘Men like Vulkan don’t have motives,’ said Dawlish. ‘Don’t misunderstand me. Vulkan is working for us – however remotely – and one will work like the very deuce to see that he is looked after, but don’t move this discussion into the sublime world of philosophy. Our friend Vulkan changes his motive every time he comes through that East Berlin checkpoint. When men become double agents it’s just a matter of time before they lose their grip on reality. They begin to drown in a sea of confusion. Any piece of information they can snatch at will keep them afloat and alive for a few more hours.’

      ‘You want to write Vulkan off?’

      ‘Not at all,’ said Dawlish, ‘but one does want to keep him in a cul-de-sac. A fellow working against us can be very useful if we have him in a nice sterile test-tube.’

      ‘You are being a bit complacent,’ I said. Dawlish raised an eyebrow.

      ‘Wait now …’ said Dawlish.

      Dawlish touched his finger-tips together and looked at me sardonically.

      ‘You think I am too old for this job, don’t you?’

      I said nothing.

      ‘If we decide not to continue with Vulkan’s contract there is no question of leaving him available for the highest bidder.’

      I didn’t think old Dawlish could make me shiver.

       4

      The Berlin Defence is a classic defence by means of counter-attack.

       Sunday, October 6th

      The parade ground of Europe has always been that vast area of scrub and lonely villages that stretches eastward from the Elbe – some say as far as the Urals. But halfway between the Elbe and the Oder, sitting at attention upon Brandenburg, is Prussia’s major town – Berlin.

      From two thousand feet the Soviet Army War Memorial in Treptower Park is the first thing you notice. It’s in the Russian sector. In a space like a dozen football pitches a cast of a Red Army soldier makes the Statue of Liberty look like it’s standing in a hole. Over Marx-Engels Platz the plane banked steeply south towards Tempelhof and the thin veins of water shone in the bright sunshine. The Spree flows through Berlin as a spilt pail of water flows through a building site. The river and its canals are lean and hungry and they slink furtively under roads that do not acknowledge them by even the smallest hump. Nowhere does a grand bridge and a wide flow of water divide the city into two halves. Instead it is bricked-up buildings and sections of breeze block that bisect the city, ending suddenly and unpredictably like the lava flow of a cold-water Pompeii.

      Johnnie Vulkan brought a friend and a black Cadillac to meet me at Tempelhof.

      ‘Major Bailis, US Army,’ said Johnnie. I shook hands with a tall leathery American who was buttoned deep into a white Aquascutum trench coat. He offered me a cigar while the baggage was being checked.

      ‘It’s good to have you with us,’ said the major and Johnnie said the same.

      ‘Thanks,’ I said. ‘This is a town where one needs friends.’

      ‘We’ve put you into the Frühling,’ the major said. ‘It’s small, comfortable, unobtrusive and very, very Berlin.’

      ‘Fine,’ I said; it sounded OK.

      Johnnie moved quickly through the traffic in the sleek Cadillac. Cutting across the city from west to east is a ten-lane highway that successive generations have named ‘Unter den Linden’ and ‘Strasse des 17. Juni’ and once was a gigantic path leading through the Brandenburger Tor to the royal palace.

      ‘We just call it Big Street,’ said the American as Johnnie moved into the fast lane. In the distance the statue on the Tor glinted gold in the afternoon sun, beyond it in the Soviet sector a flat concrete plain named Marx-Engels Platz stood where communist demolition teams had razed the Schloss Hohenzollern.

      We turned towards the Hilton.

      Just a little way down the street beyond the shell of the Gedächtniskirche with its slick modern tower – like a tricky sort of hi-fi speaker cabinet – apeing the old broken one is Kranzlers, a café that spreads itself across the Kurfürstendamm pavement. We ordered coffee and the US army major sat on the far side of the table and spent ten minutes tying the laces of his shoes. Across in the ‘Quick Café’ two girls with silver hair were eating Bockwurst.

      I looked at Johnnie Vulkan. Growing older seemed to agree with him. He didn’t look a day over forty, his hair was like a tailored Brillo pad and his face tanned. He wore a well-cut Berlin suit of English pinhead worsted. He leaned back in his chair and pointed a finger lazily towards me. His hand was so sunburned that his nails seemed pale pink. He said, ‘Before we start, let’s get one thing clear. No one here needs help; you are superfluous to requirements as far as I am concerned. Just remember that; stay out of the way and everything will be OK. Get in the way and …’ He shrugged his shoulders. ‘This is a dangerous town.’ He kept his hand pointing into my face and gave a flash of a smile.

      I looked at him for a moment. I looked at his smile and at his hand.

      ‘Next time you point a finger at someone, Johnnie,’

Скачать книгу