away from her she called to him. The diamond-shaped kite dived and struck the ground; the bird of prey turned and flapped its leisurely way towards the mountains.
‘What is it?’
He stood there, suspended between distant childhood, and adulthood.
She raised her arm, bunched her fist and shouted, ‘No pasarán!’
The militiamen came for the priest at dawn, a dangerous time in the lawless streets of Madrid in the summer of 1936. Failing to find him, they turned on his church.
The studded doors gave before the fourth assault with a sawn-off telegraph pole. Christ on his altar went next, battered from the cross with the butt of an ancient rifle. They tore a saint and a madonna from two side chapels and trampled on them; they dragged curtains and pews into the street outside and made a pyre of them; they smashed the stained-glass window which had shed liquid colours on the altar as Ana and Jesus stood before the plump priest at their wedding. They were at war, these militiamen in blue overalls, some stripped to the waist, and a terrible exaltation was upon them.
Ana, who knew where the priest was, watched from the gaping doors and could not find it in herself to blame the wild men who were discharging the accumulated hatred of decades. Since the Fascist rising on July 17 the ‘Irresponsibles’ in the Republican ranks had butchered thousands and invariably it was the clergy who were dispatched first. Ana had heard terrible tales; of a priest who had been scourged and crowned with thorns, given vinegar to drink and then shot; of the exhumed bodies of nuns exhibited in Barcelona; of the severed ear of a cleric tossed to a crowd after he had been gored to death in a bullring.
But although she understood – the flowers that her father had taken from the graves of the privileged had been almost dead – such happenings sickened her and she could not allow them to happen to the priest hiding in the vault of the church with the gold and silver plate.
The leader of the gang, the Red Tigers, shouted, ‘If we cannot find the priest then we shall burn the house of his boss.’ He had the starved features of a fanatic; his eyes were bloodshot and his breath smelled of altar wine.
Ana, to whom blasphemy did not come easily, said, ‘What good will that do, burro, burning God’s house?’
‘He has many houses,’ the leader said. ‘Like all Fascists.’ He thrust a can of gasoline into the hand of a bare-chested militiaman who began to splash it on the walls. ‘What has God ever done for us?’
‘He did you no harm, Federico. You have not done so badly with your olive oil. How much was it per litre before the uprising?’
He advanced upon her angrily but spoke quietly so that no one else could hear him. ‘Shut your mouth, woman. Do you want that scribbling husband of yours shot for collaborating with the Fascists?’
‘As if he would collaborate with anyone. No one would believe you. They would think you were trying to take his place in my bed.’
‘The olive oil,’ the leader said more loudly, ‘is 30 centimos a litre. Who can say fairer than that?’
‘I asked what it was.’
‘So you know where the priest is?’ he shouted as though she had confessed and the militiamen paused in their pillaging and looked at her curiously.
She stared into the nave of the church where, with her parents and her brothers, she had prayed for a decent world and a reprieve for a stray alley cat and for her grandfather whose lungs played music when he breathed. She remembered the boredom of devotion and the giggles that sometimes squeezed past her lips and the decency of it all. She stepped back so that she could see the blue dome. A militiaman attacking a confessional with an axe shouted. ‘Do you know where the priest is, Ana Gomez?’
And it was then that Ana Gomez was visited by a vision of herself: one fist clenched, head held high, the fierceness that had been in gestation delivered. She told Federico to drag a pew from the pile in the street and when, grumbling, he obeyed, she stood on it.
She said, ‘Yes, I do know where the priest is,’ and before they could protest she held up one hand. ‘Hear me, then do what you will.’
As they fell silent she pointed at one young man with the tanned skin and hard muscles of a building labourer: ‘You, Nacho, were married in this church, were you not?’ And, when he nodded, ‘Then your children are the children of God and this is their house. Can you stand back and see it burned?’ He unclenched one big fist and stared at the palm in case it contained an answer.
‘And you,’ to a white-fleshed man whose belly sagged over his belt, ‘should be ashamed. Wasn’t your mother buried in the graveyard behind the church barely two weeks ago? Do you want her soul to go up in flames?’
‘And you,’ to a youth who had filled his pockets with candles, ‘put those back. Don’t you know they are prayers?’ She paused, waited while he took back the candles which cost ten centimos each.
When he returned she raised both hands. ‘Our fight is not against God: it is against those who have prostituted his love. If you take up arms against God you are destroying yourselves because you came into this world with his blessing.’
‘So the priest who grew fat while we starved should not be punished?’ Federico demanded.
They looked at her, these vandals, and there was a collective pleading in their gaze.
Again she waited. Raised one arm, clenched her fist.
‘Of course he must be punished. So must all the other black crows who betrayed the Church. Beat him, spit on him’ – they wouldn’t settle for less – ‘but don’t degrade yourselves. Why stain your hands with the blood of one fat hypocrite?’
They cheered and she watched the muscles move on their lean ribs, and she saw the light in their eyes.
‘Where is he?’ demanded Nacho.
Another pause. Then, ‘Beneath your feet.’ They stared at the baked mud. ‘In the vaults. With the gold and silver.’
‘Who has the key?’
‘The fat priest. Who else?’ She placed her hands on her hips. ‘Don’t worry. I’ll get him.’
She went into the church. Long before the priest had started to squirrel the altar plate in the vaults he had given her father a key; she had it in her hand now as she made her way through the vestry to the door. The key turned easily; in the thin light filtering through a barred window she saw a kneeling figure.
The priest said, ‘So it has come to this,’ and she thought, ‘Please God don’t let him plead.’ ‘Here, take this.’ He handed her a gold chalice. ‘And help me.’
She distanced herself from him and said, ‘This is what you must do. When you emerge in the sunlight they’ll beat you and scream at you and spit on you. Run as if the wrath of God is behind you’ – which it must be, she thought – ‘and make your way to the old house where I used to live.’
‘They’ll kill me,’ the priest said. As her eyesight became accustomed to the gloom she saw that his plump cheeks had sagged into pouches. ‘And make me dig my own grave.’
She wanted to say, ‘My father could do it for you
