в сердцах прошептала:
– И все это из-за чертового Янга.
Хоть и сказано это было очень тихо, Бамби расслышала все.
– У папы проблемы? – догадалась девушка, относя тарелку на мойку. Бамби включила воду и стала мыть посуду.
– Видимо еще какие проблемы, – Лорен тяжело вздохнула, с тревогой глядя на дочь. Та бодро улыбнулась, произнося:
– Он ведь никому не мешает, мам. К тому же, он не виновен…
– Все! Не начинай свою песню, Бамби! – укоризненно заявила женщина.– Я даже слушать не хочу этот бред. Пойду поговорю с отцом, ему сейчас нелегко.
Бамби печально улыбнулась – да, папе было непросто, как и маме. Но и ей, дочери своих родителей, было особенно крайне тяжело.
Уроки прошли быстро, к радости и возрастающему волнению девушки. Слишком взволнованная, чтобы звонить, она написала короткое сообщение Джеймсу, в котором указала адрес и время, откуда ее забрать. Ответ не заставил себя ждать и состоял из короткого «ок».
С колледжа девушку забрал отец (удивительно, что при такой занятости он нашел время на это). Дамиан всю дорогу читал лекцию о негодяях, преступниках и прочем сброде, с которым он намерен был разобраться. Бамби молчаливо слушала его, опасаясь, что мужчина, наконец, сообщит, что знает, с кем вчера каталась его дочь на машине. Но Дамиан на этот счет не сказал ничего.
Дома Бамби быстро пообедала, приняла душ и сделала легкий макияж. Она хотела бы надеть платье, но это вызвало бы подозрения. Поэтому выбор пал на ничем не примечательный наряд. Одевшись в джинсы и приталенный свитер из голубой шерсти, девушка поспешила на работу. Туда ее довез Стюарт. Всю дорогу брат и сестра сохраняли молчание. Лишь когда машина подъехала к зданию приюта, девушка уверенным тоном обратилась к Стюарту:
– Спасибо, Стюарт. Домой я доберусь сама.
Брат настороженно посмотрел на сестру. Та пояснила:
– Я вызову такси, или попрошу Кэрол подбросить меня.
– Бамби… – осуждающе протянул Стюарт.
Та нахмурила свои брови и ответила:
– Помни, о чем мы договаривались. Я не такая маленькая, как ты думаешь.
Не давая брату ответить, девушка торопливо покинула его автомобиль и зашла в приют.
– Слава Богу ты пришла, – этими словами девушку встретила Кэрол.
– А что случилось? – Бамби поспешила надеть поверх одежды халат, чтобы не испачкаться.
– Да кота с подбитой лапой принесли. Будем оперировать, возможно. Пациенту нужна ласка и нежность, – темноглазая девушка подмигнула, кивая в сторону комнаты.
– Я с радостью, – отозвалась Бамби и поспешила к животному.
На поверхности стола лежал пушистый серый кот, он пугливо смотрел в окно и приглушенно мяукал, как только до его передней лапы аккуратно касался Мартин – ветеринар.
– Придется
