Шиккви.
– Тогда вас уже копировали?
– Да, чтобы ваши предки сразу могли получить помощь, совет. И не только ваши. Копии можно использовать одновременно в нескольких местах. В каждой из комнат такого здания, как Матли Касля Леу сосредоточено множество точных сложных приборы, сконцентрирована огромная энергия, пока механизм материализации был выключен, каждый из нас, можно сказать, был нейтральным сгустком энергии, который может храниться бесконечно долго. Стоило вам при помощи чёток запустить механизм, мы друг за другом появились в вашем мире, ушла на это пара часов. В любом случае, каждый из прибывших – это автономная материализованная интеллектуально-энергетическая копия.
– А если бы мы послали «СОС»?
– Куда?
– В космос…
– Когда-нибудь сигнал приняли бы и расшифровали, и… Шиккви, почему-то вы не послали «СОС» раньше. Как думаешь, в чём причина?
– Никто не верит в дружественность инопланетян? В инопланетян вообще не верят?
– Мутанты хорошо знают вашу историю, они долго наблюдали за вами и уничтожили передатчики, при помощи которых можно было бы послать сигнал, раньше, чем людям пришло в голову это сделать.
– Да, я помню второе наступление мутантов, тогда оно казалось нелогичным, столько потерь и направления атак были… Значит, я была права? – Шиккви подошла к окну и встала рядом с Навигатором. – Планета принадлежала им? Они старше и умнее нас, так? Что же с нами будет?
– Шиккви, я говорил тебе, что люди всей освоенной части Вселенной стремятся поддерживать друг друга?
– Говорили, и выходит, война будет продолжаться с вашей помощью и помощью людей других планет? – девочка почти плакала. Она не могла объяснить, что с ней происходит, не могла описать своих чувств и той внутренней борьбы между справедливостью главенства мутантов и привычкой тысяч поколений думать, что человек – хозяин природы.
– Шиккви, – Навигатор решил сменить тему, – не мне и не тебе принимать столь важные решения, да и есть ли смысл в таких терзаниях, именно теперь?
– Вы правы, Навигатор, сейчас в этом нет смысла, – она грустно вздохнула и посмотрела в его тёмные с короткими ресницами глаза. – Всему своё… Скажите, а Вы сейчас… ну, запись ещё идёт, или уже…
– Запись идёт, – ответил он после короткой паузы, слегка помрачнев, – осталось недолго. Знаешь, я так рад, что вы с Томови нас вызвали! – он вдруг стал весел, – Я снова молод и могу приносить пользу! Там, в жизни, я уже очень-очень стар, с трудом передвигаюсь и дышу, там ко мне близка смерть… Большинства из нас в жизни уже нет, а здесь мы снова вместе, даже лучше, чем при жизни! То есть, я хотел сказать…
– Перестаньте оправдываться, Навигатор, – Шиккви улыбнулась и игриво спросила, – Допустим, снаружи вы как человек, а внутри? Органы есть какие-то?
– Только батарея.
– Значит, пуля или нож не могут вас убить?
– Ни убить, ни покалечить.
