просто таращилась на Драго, прежде чем вспомнила, что неплохо бы представить Фиана:
– Это Фиан Эклунд.
– Капитан, – коротко кивнул Драго.
– Майор. – Приветствие Фиана прозвучало не слишком дружелюбно.
Я жестом указала на свободный стул, и Драго сел.
– Соболезную по поводу смерти твоих родителей, – сказал он. – Я имел честь нести знамя на церемонии прощания. Они были прекрасными офицерами.
– У меня было не так много возможностей… – Голос так сильно задрожал, что я не договорила.
Фиан ободряюще сжал мою руку и сердито посмотрел на Драго:
– Эта тема очень болезненна для Джарры.
– Прости. Я не…
– Нет, – перебила я. – Мне этого все равно не избежать. Я на военной базе, и все здесь напоминает мне о них. – Я помолчала. – Драго, раз ты присутствовал на прощании, значит, можешь рассказать, что с ними случилось.
Драго нахмурился:
– Я думал, ты в курсе.
– Генерал говорил, но в тот момент я… – Я поморщилась. – Я была в шоке и прослушала подробности. Знаю лишь, что они были на неопланете, что-то пошло не так, и всем пришлось отступать через портал. Мои родители были в последней группе защитников и не сумели эвакуироваться.
– Твои родители руководили группой неопланетников на Kа-один-девять-четыре-четыре-восемь, – сказал Драго.
– Руководили? – растерянно повторила я. – Я не знала…
– Тебе что-нибудь говорит понятие «стихийные изменения»?
Я помотала головой.
– Это когда поведение уже достаточно изученных видов внезапно кардинально меняется, причем иногда это сопровождается и физическими изменениями. Часто это связано с циклами размножения и повторяется периодически, с интервалом от месяца до многих лет. На каждой планете свои стихийные изменения. Некоторые безобидны, а порой даже невероятно красивы, как собирающиеся раз в три года тучи светлячков на Данае. Другие ужасны, когда, казалось бы, безвредные создания становятся агрессивными и смертельно опасными.
– Это и произошло на Kа-один-девять-четыре-четыре-восемь?
– Да, – ответил Драго. – Мы не можем сразу бросать планету, на которой происходят стихийные изменения, иначе не смогли бы колонизировать ни один мир. Порой, пока удается разобраться, что случилось, ситуация выходит из-под контроля. На Kа-один-девять-четыре-четыре-восемь повсеместно распространенные крылатые травоядные внезапно превратились в хищных боевых животных и…
– Я понимаю, – оборвала я.
Драго поколебался:
– Не уверен, интересно ли тебе, но Kа-один-девять-четыре-четыре-восемь внесена в список спасения. Неопланетники собираются туда вернуться.
– И что они будут там делать?
– Займутся истреблением вызвавших проблему видов, после чего у планеты будет реальный шанс стать новым колониальным миром в секторе Каппа. Экологи возражают против
