это значит? – спросил Мит Горр.
– Они проверяют всех, кто заходит туда.
– И меня тоже!? – удивился штурм-лейтенант.
– Они не делают исключения ни для кого, – Лок Вурр наклонился вперёд и говорил вполголоса, как будто опасался, что их кто-то подслушает. – Начальник тюрьмы, гаупт-лейтенант Лин Корр – невыносимый человек. Иногда он даже меня досматривает перед входом в тюрьму.
– Что ж, посмотрим, – ответил гвардеец.
Они подошли к дверям, и они автоматически открылись перед ними. Мит Горр с академиком вошли в кабину лифта, и он быстро опустил их на минус десятый этаж, где находилась подземная тюрьма. Двери разъехались, и гвардеец увидел перед собой ещё одни двери, по бокам которых стояли два солдата в форме тюремной стражи.
– Разрешите ваши документы, – сказал один, высокий усатый здоровяк с капральскими нашивками.
Они оба отдали свои пластиковые пропуска, но если карточку академика капрал посмотрел только мельком и тут же вернул, то карточку штурм-лейтенанта сразу засунул в сканер, висевший на стене.
«Штурм-лейтенант гвардии Мит Горр. Военный комендант научно-медицинского центра» загорелась надпись на панели сканера. Но капрал не возвращал карточку и молча стоял, ожидая ещё чего-то. Прямо над дверями лифта находилась видеокамера, и Мит Горр готов был поклясться, что кто-то рассматривает его через неё.
– Чего мы ждём, капрал? – нетерпеливо спросил штурм-лейтенант, но охранник даже не повернулся в его сторону.
Наконец красный светодиод, горевший на сканере, поменял цвет на зелёный, и тюремщик вынул карточку из сканера. Он тут же протянул её Мит Горру и отдал честь.
– Вас ждут, господин комендант, – сказал он.
Двери тут же открылись, и штурм-лейтенант вместе с академиком вошли в полутёмный тюремный коридор.
– Я же вам говорил, – сказал Лок Вурр.
– Их можно понять, – пожал плечами Мит Горр. – Они соблюдают нормы безопасности.
Контраст между освещением комнаты и освещением коридора был настолько разительный, что штурм-лейтенант не сразу заметил человеческую фигуру, стоящую впереди метров за двадцать.
Академик и штурм-лейтенант вошли в коридор и остановились, а неясная фигура впереди вдруг зашевелилась и направилась в их сторону. И только когда она приблизилась к ним почти вплотную, Мит Горр разглядел мундир тюремного офицера.
– Гаупт-лейтенант Лин Корр, – представился подошедший офицер и отдал честь, прижав кулак правой руки в область сердца.
– Штурм-лейтенант гвардии Мит Горр. Новый военный комендант.
– Рад нашему знакомству, – сказал начальник тюрьмы, протягивая руку. – Наконец-то в эту дыру прислали настоящего приронца, с которым можно хоть о чём-то поговорить.
Мит Горр пожал ему руку и сразу почувствовал стойкий запах спиртного. Он удивлённо посмотрел на начальника тюрьмы и понял, что тот без всякого сомнения был
