Ярмарка магии. Рассказы путешественника. Эд Раджкович
Чтение книги онлайн.
Читать онлайн книгу Ярмарка магии. Рассказы путешественника - Эд Раджкович страница 6
Тут действительно много места для большого количества людей. В светлом зале с высокими сводами потолков выбираем самостоятельно стол.
Подходит один официант, потом другой, дают меню, слушают заказ и уходят. Ждём. Разглядываем зал. Все пьют пиво кроме нас. Официанты в Хофбройхаус строго немцы. После наблюдения за ними начинаю предполагать, что здесь табу на русскую речь. Они как будто нас не замечают, при этом сноровисто обслуживают прочих иностранцев. Приходит ассоциативное уведомление на ум – немцы не забыли историю пивного путча. Здесь русская речь за стеной психологического отчуждения. Вспоминаю предупреждение россиян в зале на первом этаже.
Среди прочих за длинным столом одна из посетительниц азиатской внешности, пришедшая позже нас, получила заказ. Смотрю на неё.
Она говорит мне на чисто русском языке:
– Помогу сделать заказ, я говорю на английском.
Вокруг отдыхают люди, всем подают пиво на столы. Положительно реагирую на оказанное содействие.
Через пять минут нам подносят пиво. Холодное, вкусное. Разговорился, повернувшись к незнакомке. Пиво раскрепощает и располагает к беседе. Зовут её Дарина, уроженка Узбекистана, дочь таджички – крещённая бабушкой, приехала в Мюнхен на Рождественские празднования, живёт в хостеле с целью экономии. Работает бухгалтером на заводе распределения природного газа. На работе у неё интересуются заискивающие коллеги:
– Откуда у тебя, незамужней, берутся средства для поездки за границу?
Она объясняет:
– Отец помогает деньгами.
Говорили обо всём. О том, что раньше жили в СССР пятнадцать братских республик, сейчас отделились и только русский язык остаётся ключом для открытия двери общения. Молодые студенты изучают английский и китайский языки охотнее русского. Европейцы в настоящее время объединились в Союз 12 государств и к ним продолжают проситься в семью бывшие наши братские республики, ныне самостоятельные государства. Чем больше выпиваешь пива, тем проще общение. Напоминаю, что в этом самом месте произошёл пивной путч.
Дарина меняется в выражении лица, оседает ниже, вжимаясь в сиденье, будто хочет спрятаться и произносит:
– Мурашки пошли по телу. Здесь всё началось.
Через несколько минут меняем тему разговора, но настроение Дарины переходит в режим замкнутости. Допиваю