необходимо разбить процесс на серию разумных шагов, по-прежнему допуская возможность неудачи и непредвиденных обстоятельств, не только скверных, но и благоприятных.
3. Дисциплина и преданность делу. Если у отдельных этапов вашей грандиозной работы есть дедлайн, вы обязаны укладываться в срок. Но даже если над вами не нависает эта угроза, лучший способ успешно завершить грандиозную работу… правильно, работать не покладая рук. Уловили смысл? Или что-то еще не ясно? Расторопность не в ущерб тщательности и тщательность не в ущерб расторопности – вот к чему вам нужно стремиться как в обыденных делах, так и в делах гламурных. Если вы не будете постоянно трудиться во имя своей грандиозной работы, ее цель никогда не будет достигнута. Она превратится в еще одну не сбывшуюся мечту. Вы не совсем поняли, что значит «постоянно трудиться»? Допустим, кто-то спросил у вас, что вы сделали за последнее время, чтобы продвинуться вперед в своей грандиозной работе. Сможете ли вы ответить быстро и не задумываясь? А может быть, вам уже осточертела эта грандиозная работа? Может быть, вы уже втайне ее возненавидели? Если на все эти вопросы вы ответили «да», значит, вы на правильном пути.
Глава 2
Вы не похожи на других
Мы, ведьмы, давно научились не лезть на рожон и выглядеть смиренными в обмен на возможность селиться в городах, городках и предместьях. И я бы нагло солгала, если б стала отрицать, что тонкий налет респектабельности дает нам определенные преимущества.
Так что во время фестиваля Pagan Pride мы с улыбкой угощаем наших соседей по предместью свежим мятным настоем и домашними меренгами. Мы возглавляем родительские комитеты. Мы выгуливаем собак и берем кошек из приютов. Мы служим в армии. Мы вступаем в брак, а когда у нас рождаются дети – такие же крошечные, как все новорожденные младенцы, – нарекаем их именами, в которых скрыты невыполнимые обещания и напутствия. Мы проживаем в коттеджах и многоквартирных домах, мы работаем в средствах массовой информации, в бухгалтерских конторах, в больницах… Мы почитаем наше (недавнее) наследие, справляя в кругу семьи Рождество, Рош ха-Шана, Рамадан.
Мы повсюду. Мы желаем, чтобы по ночам всем хорошо спалось, потому что знаем: во многом мы ничем не отличаемся от всех остальных людей. Бояться нечего, мы призываем всех молиться о том, чтобы везде воцарился мир, и вступать в местные продовольственные кооперативы.
Столько хлопот, чтобы надежно скрыть от посторонних, чем мы занимаемся, в одиночестве или собравшись вместе, в подлунной тьме.
Не стоит ошибаться на наш счет: мы другие. Как только вы отступаете от основной сюжетной линии, которую культивирует доминирующая культурная среда, вы становитесь другой или другим. Если вы женщина, но играете традиционно мужскую роль, вы другая. Если вы мужчина, играющий традиционно женскую роль, вы другой. Если ваша гендерная идентичность неясна, вы… Другой? Другая? Другое? Пожалуй, на
