в несколько раз превышали доход от лавки. Концы с концами не сходились, несмотря на титанические усилия.
Большую часть дня Файшер бродил по лавке, вытирал пыль с витрин, переставлял с места на место безделушки и с тоской смотрел в окно. Даже в лучшие времена он едва ли обслуживал больше десятка человек в неделю, сейчас же за последние шесть дней это был первый посетитель.
– Мистер Брайтон!! – Завопил продавец. – Подождите!! Я вам сейчас продам то… то… – он набрал полную грудь воздуха, зажмурил глаза, но неожиданно замер, постоял так несколько секунд, затем открыл глаза и совершенно спокойным голосом закончил, – то, что я вам никогда не продам! Спасибо, что посетили мою лавку. – Он энергично пожал профессору руку. – Рад был Вас видеть. Надеюсь, что Вы как-нибудь ещё зайдёте ко мне.
Он повернулся спиной к посетителю и мелкими шажками засеменил прочь. Профессор с неожиданной для его возраста прытью догнал его, схватил за плечо с повернул к себе.
– А вот с этого места поподробнее! – Сказал он. – Что у вас есть?
Файшер извернулся:
– Ничего особенного! Это я так… Брякнул, не подумав…
– Дорогой мой! – Проникновенно сказал профессор. – У меня в кармане три тысячи восемьсот франков, сто пятьдесят фунтов и больше четырёх тысяч долларов на счету в банке. Если у вас имеется что-то такое, что в самом деле меня заинтересует, я за ценой не постою.
Файшер поправил лацканы потёртого пиджака:
– Я сомневаюсь, что это Вас заинтересует.
– Хватит набивать цену, говорите.
Продавец набрал полную грудь воздуха и шёпотом выдохнул:
– Это карта!
– Карта сокровищ, я полагаю?
Файшер покаянно кивнул.
– Ясно. Удачного дня! – Сухо попрощался Брайтон.
Продавец подскочил к двери, закрывая выход:
– Вы не понимаете!! Это карта досталась мне от моего отца!!
– Пропустите, будьте добры.
– Всё совсем не так, как Вы думаете! – Сбивчиво начал объяснять Файшер. – Дело в том, что я не собираюсь Вам её продавать. Точнее, собираюсь, но… не так, как Вы думаете. Я…, – он запнулся и решительно закончил, – я хочу стать вашим компаньоном в поисках клада.
Профессор поднял глаза и некоторое время озадаченно смотрел на своего собеседника, потом тряхнул головой:
– Это что – шутка такая?
Впервые за последние четверть часа лицо продавца озарила несмелая улыбка.
– Понимаете-ли, в чём дело, – зачастил он, – мой отец и сам собирался туда ехать, но времена там были неспокойные, а недавно там всё стало относительно приходить в норму, вот я и решил, что можно было бы туда съездить, просто посмотреть, что и как, вряд ли там можно будет что-нибудь так сразу обнаружить, тем более, я пересмотрел множество документов, относящихся к эпохе второй мировой, но результаты
