Красная Луна. Ким Стэнли Робинсон

Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Красная Луна - Ким Стэнли Робинсон страница 3

Красная Луна - Ким Стэнли Робинсон Sci-Fi Universe. Лучшая новая НФ

Скачать книгу

Шу шел сразу позади Фреда и широко улыбнулся, потом схватился за перила и приник к ним.

      – Это нечто! – сказал он, увидев, что Фред обернулся.

      – Да, – ответил Фред.

      Полной невесомости не было. Приходилось часто корректировать направление, хотя и с минимальными мышечными усилиями. Если бы Фред передвигался босиком, он бы просто шел на цыпочках, но обувь усиливала каждый шаг. И конечно, выходило весьма неуклюже.

      – Придется к этому привыкать.

      Та Шу кивнул.

      – Вы больше не в Канзасе! Где вы остановитесь?

      – В отеле «Звезда».

      – Я тоже! Может, начнем день с совместного завтрака?

      – Звучит неплохо.

      – Отлично, увидимся там.

      Фред последовал по указателю «визовый контроль для иностранцев», очередь туда была заметно короче, чем для китайцев. Он очень скоро предстал перед двумя пограничниками и протянул паспорт. На него бросили быстрый взгляд, провели паспорт через сканер и велели проходить. За зоной контроля Фреду помахали два китайца. Они отвели его в следующий зал, похожий на зону выдачи багажа в аэропортах.

      Там висела надпись на китайском, ниже имелся перевод на английский, буквами поменьше:

      Добро пожаловать на Пик вечного света!

      Багаж появлялся на ленте совсем как дома – черные кубики со встроенными ручками, похожие один на другой. У чемодана Фреда была зеленая ручка. Он заметил ее и стянул багаж с ленты, почти подбросив в воздух – весил-то чемодан всего ничего. Но и сам Фред был не намного тяжелее, а масса – это не то же самое, что и вес. Несомненно, Передатчик утяжелял багаж, по крайней мере, делал его более массивным.

      Провожатые бесстрастно взирали на потуги Фреда. Когда он успокоился, один из них взял у него чемодан, так что Фред мог опять держаться за поручни обеими руками. Он довольно живо последовал на цыпочках к выходу. И хотя ему казалось, что он привлекает всеобщее внимание, остальные вновь прибывшие вели себя так же неуклюже. Они по-прежнему сталкивались и падали, больше смущаясь, чем причиняя какой-либо ущерб. Зал наполнился смехом. Луна оказалась забавным местом.

      ИИ 1

shén yùШэнь юйОракулГосударственная лаборатория Чжанцзян, Шанхай.Государственная лаборатория квантовой информатики, Хэфей, провинция Аньхой.

      – Оповещение для аналитика!

      – Что там?

      – Переносной квантовый ключ от устройства, которое вы просили меня отследить, прибыл на Луну.

      Аналитик, один из основателей и главных разработчиков Стратегического совета по искусственному интеллекту, проверил системы безопасности и переключил аудио на наушники. Все сообщения между ним и этим ИИ были зашифрованы двумя квантовыми ключами, а сам ИИ, результат его личного эксперимента, связан с остальным цифровым миром лишь по созданным лично аналитиком каналам. Таким образом, все их

Скачать книгу