снова ответил Бил. – Никаких конфликтов не было.
– Видеть их вы не видели, конфликтов не с кем не было, – сказал Тед, откинувшись на спинку кресла. – Ну что ж, остался последний вариант, может быть, кто-то еще видел это нападение и сможет подтвердить правдивость ваших слов?
– Да! – вдруг сказал Бил. – Соседка из дома напротив, Мери, Мери Ларсон, она все видела и сможет подтвердить!
– Это та самая Мери, которая живет в доме 12 по Хелвин? – задумчиво спросил Тед. – Я не думаю, что стоит полагаться на ее показания, ведь знаете она, она немного не в себе после смерти мужа, и вряд ли она что-то могла разглядеть, вы же только что сказали, там было темно.
– Я лично с ней разговаривал два дня назад, – ответил Бил, вскочив на ноги. – И что-то не заметил у нее признаков невменяемости, по мне дак она вполне здорова.
– Вы можете сами в этом убедиться, – продолжил он после паузы. – Сходите к ней, спросите, она все подтвердит.
Только сейчас до Теда дошло, что не удается ему отделаться от этого парня, не выполнив его просьбы, громко вздохнув, он поднимается со своего кресла и, накинув на голову шляпу, берет ключи от служебной машины.
– Хорошо, хорошо, – говорит он Билу. – Мы сейчас же поедем к ней, и все выясним, вы и я хорошо?
Бил кивнул, и Тед открыв дверь кабинета, пропустил его вперед, вышел сам и, закрыв дверь, отправился на стоянку к машине, на ходу он повернулся к Джеку уже успевшему убрать газету: – «Джек ты остаешься за старшего, докладывай, если позвонит шериф округа, уходя не забудь закрыть дверь». Джек кивнул, недоумевающее глядя по очереди то на Била, то Теда.
Тед вышел из участка на улицу, Бил последовал за ним и, подойдя к патрульной машине, они одновременно в нее забрались, и Тед повернув ключ зажигания, не спеша выехал со стоянки.
– А как вообще вас угораздило попасть в наш городок? – спросил он с ухмылкой у Била.
– Я купил дом, – ответил Бил, глядя в окно. – Думал, что начну здесь новую жизнь.
– Новая жизнь, в нашем то городе, – сказал засмеявшийся Тед. – Вот уж насмешили, в нашем городе жизнь медленно умирает, те, кто по богаче да по умней уже давным-давно отсюда уехали, остались в основном дети да старики. А вообще город тихий, у нас редко случается что-то подобное, о вот и 12-ый.
С этими словами он припарковал машину неподалеку от 12 дома и, выйдя из нее, медленно поковылял в сторону двери, Бил не отставал от него.
– Буду говорить я, – сказал Тед, несколько раз в нее постучав. – А вы если что кивайте.
– Кто там? – спросил женский голос за дверью.
– Это Тед миссис Ларсон, – ответил шериф. – И со мной ваш новый сосед.
– А это вы Тед, – сказала Мери, открывая дверь. – Случилось, небось, чего?
– Да, миссис Ларсон случилось, – ответил Тед. – Вы вчера вечером нечего подозрительного не видели?
– Да, вроде бы нет, – ответила задумчиво Мери. – Как всегда посмотрела телевизор, покормила кота и легла спать.
