Thoughts on Life and Religion. Friedrich Max Müller
Чтение книги онлайн.
Читать онлайн книгу Thoughts on Life and Religion - Friedrich Max Müller страница 4
There is no religion in the whole world which in simplicity, in purity of purpose, in charity, and true humanity, comes near to that religion which Christ taught to His disciples. And yet that very religion, we are told, is being attacked on all sides. The principal reason for this omnipresent unbelief is, I believe, the neglect of our foundations, the disregard of our own bookless religion, the almost disdain of Natural Religion. Even bishops will curl their lips when you speak to them of that natural and universal religion which existed before the advent of our historical religions, nay, without which all historical religions would have been as impossible as poetry is without language. Natural religion may exist and does exist without revealed religion—revealed religion without natural religion is an utter impossibility.
There can be no doubt that free inquiry has swept away, and will sweep away, many things which have been highly valued, nay, which were considered essential by many honest and pious minds. And yet who will say that true Christianity, Christianity which is known by its fruits, is less vigorous now than it has ever been before? There have been discussions in the Christian Church from the time of the Apostles to our own times. We have passed through them ourselves, we are passing through them now.
When we think of the exalted character of Christ's teaching, may we not ask ourselves once more, What would He have said if He had seen the fabulous stories of His birth and childhood, or if He had thought that His Divine character would ever be made to depend on the historical truth of the Evangelia Infantiae?
Much of the mere outworks of Christianity cannot hold the ground on which they have been planted, they have to be given up by force at last, when they ought to have been given up long before; and when given up at last, they often tear away with them part of the strength of that faith of which they had previously been not only the buttress outside, but a part of the living framework.
What we call Christianity embraces several fundamental doctrines, but the most important of them all is the recognition of the Divine in man, or, as we call it, the belief in the Divinity of the Son. The belief in God, let us say in God the Father, or the Creator and Ruler of the world, had been elaborated by the Jews, and most of the civilised and uncivilised nations of the world had arrived at it. But when the Founder of Christianity called God His Father, and not only His Father, but the Father of all mankind, He did no longer speak the language of either Jews or Greeks. To the Jews, to claim Divine sonship for man would have been blasphemy. To the Greeks, Divine sonship would have meant no more than a miraculous, a mythological event. Christ spoke a new language, a language liable, no doubt, to be misunderstood, as all language is; but a language which to those who understood it has imparted a new glory to the face of the whole world. It is well known how this event, the discovery of the Divine in man, which involves a complete change in the spiritual condition of mankind, and marks the great turning-point in the history of the world, has been surrounded by a legendary halo, has been obscured, has been changed into mere mythology, so that its real meaning has often been quite forgotten, and has to be discovered again by honest and fearless seeking. Christ had to speak the language of His time, but He gave a new meaning to it, and yet that language has often retained its old discarded meaning in the minds of His earliest, nay sometimes of His latest disciples also. The Divine sonship of which He speaks was not blasphemy as the Jews thought, nor mythology as so many of His own followers imagined, and still imagine. Father and Son, divine and human, were like the old bottles that could hardly hold the new wine; and yet how often have the old broken bottles been preferred to the new wine that was to give new life to the world.
If we have learnt to look upon Christianity, not as something unreal and unhistorical, but as an integral part of history, of the historical growth of the human race, we can see how all the searchings after the Divine or Infinite in man were fulfilled in the simple utterances of Christ. His preaching, we are told, brought life and immortality to light. Life, the life of the soul, and immortality, the immortality of the soul, were there and had always been there. But they were brought to light, man was made fully conscious of them, man remembered his royal birth, when the word had been spoken by Christ.
We must never forget that it was not the principal object of Christ's teaching to make others believe that He only was divine, immortal, or the son of God. He wished them to believe this for their own sake, for their own regeneration. 'As many as received Him to them gave He power to become the sons of God.' It might be thought, at first, that this recognition of a Divine element in man must necessarily lower the conception of the Divine. And so it does in one sense. It brings God nearer to us, it bridges over the abyss by which the Divine and the human were completely separated in the Jewish, and likewise in many of the pagan religions. It rends the veil of the temple. This lowering, therefore, is no real lowering of the Divine. It is an expanding of the concept of the Divine, and at the same time a raising of the concept of humanity, or rather a restoration of what is called human to its true character,—a regeneration, or a second birth, as it is called by Christ Himself. 'Except a man be born again, he cannot see the kingdom of God.'
There is a constant action and reaction in the growth of religious ideas, and the first action by which the Divine was separated from and placed almost beyond the reach of the human mind, was followed by a reaction which tried to reunite the two. This process, though visible in many religions, was most pronounced in Judaism in its transition to Christianity. Nowhere had the invisible God been further removed from the visible world than in the ancient Jewish religion, and nowhere have the two been so closely drawn together again and made one as by that fundamental doctrine of Christianity, the Divine sonship of man.
Christ spoke to men, women, and children, not to theologians, and the classification of His sayings should be made, not according to theological technicalities, but according to what makes our own heart beat.
The yearning for union or unity with God, which we see as the highest goal in other religions, finds its fullest recognition in Christianity, if but properly understood, that is, if but treated historically, and it is inseparable from our belief in man's full brotherhood with Christ. However imperfect the forms may be in which that human yearning for God has found expression in different religions, it has always been the deepest spring of all religions, and the highest summit reached by Natural Religion. The different bridges that have been thrown across the gulf that seems to separate earth from heaven and man from God, may be more or less crude and faulty, yet we may trust that many a faithful soul has been carried across by them to a better home. It is quite true that to speak of a bridge between man and God, even if that bridge is called the Self, is but a metaphor. But how can we speak of these things except in metaphors? To return to God is a metaphor, to stand before the throne of God is a metaphor, to be in Paradise with Christ is a metaphor.
The Christian religion should challenge rather than deprecate comparison. If we find certain doctrines which we thought the exclusive property of Christianity in other religions also, does Christianity lose thereby, or is the truth of these doctrines impaired by being recognised by other teachers also?
Love—superseding faith—seems to be the keynote of all Christianity. But the world is still far from true Christianity,