меня по имени, и тут меня охватывает очень странное, пока неизведанное чувство.
– Привет, – говорю я.
– Кто вы? – Его мать продолжает неприязненно смотреть на меня.
– Это просто девочка, с которой мы учимся в школе, – отвечает Сет.
– Мы вместе ходим на физику, – объясняю я, переходя в атаку обаянием. – Всю прошлую неделю я проболела и теперь хотела бы узнать, что пропустила.
– А мне что, нужно было писать за тебя конспекты? – спрашивает Сет.
– Хм. Нет. Я просто подумала: может быть, ты дашь мне переписать твой?
Мы по-прежнему общаемся через щель в приоткрытой двери.
– Может быть, мне завтра заехать?
Я уже жалею, что явилась к ним в такое время без предварительной договоренности. Я просто подумала, что Сет без колебаний согласится и вынесет мне свой конспект, потому что большинство людей именно так и поступает, если я их о чем-то попрошу. Причем независимо от времени.
– Нет-нет. Могу и сейчас отдать, – говорит Сет, но его мама не двигается.
– Поздновато по гостям ходить, – натянуто произносит его мать.
Сет вздыхает.
– Ладно, мама. Рейко – свой человек. – Он открывает дверь. – Давай, заходи.
В фургоне теснотища. Создается впечатление, что софа стоит прямо посреди кухни, но вовсе не это заставляет меня пялиться на тускло освещенную обстановку. Повсюду – на полу, на столе, на диване, везде, где только можно, – разложены металлические предметы, мягко поблескивающие в полумраке. Сет переступает через одну из кучек и освобождает место на диване, чтобы сесть.
– Добро пожаловать в наш замок, – произносит он, поднимая руки вверх. – Он хоть и маленький, зато как сияет!
Весь этот трейлер запросто поместился бы в бассейне позади нашего дома. В таких крохотных помещениях мне бывать еще не доводилось. Даже наша квартира в Токио, где мы останавливались, и то была больше. Меня охватывает ощущение, что я попала в какой-то телерепортаж или что-то в этом роде. Будто все здесь не настоящее.
Интересно, что подумал бы Сет, окажись он у меня дома.
– Спасибо, что впустили меня, – говорю я.
Потом присаживаюсь на корточки, чтобы лучше рассмотреть весь этот блестящий металлолом на полу.
– А что это?
– Ты не поверишь, что только люди не теряют в пустыне, – поясняет мать Сета.
В доме она ведет себя со мной куда дружелюбнее.
– Мам, ты так говоришь, будто ты воришка-карманник. Или барыга, – Сет ловит мой взгляд. – Перед тем как отправиться на работу, мама занимается поисками сокровищ.
– Каких сокровищ? – спрашиваю я.
– Да любых! Всевозможных! Я же полагаюсь на волю моего металлоискателя, притаскиваю все находки домой и здесь их сортирую.
– И как сегодня улов, мама? – осведомляется Сет, и его ласковый голос болью отдается у меня в сердце: я-то уж
