в улыбке начал, как обычно, со своих шуток.
– Что я вижу, Суреш, у тебя новая невеста? – сказал он на английском, вгоняя мальчика в краску. – Эта милая леди американка, а как же та француженка, которая приходила на прошлой неделе? Суреш у нас местный Казанова меняет девушек, как перчатки!
Все кроме мальчика оценили шутку Лакшмана и дружно посмеялись. Суреш явно был не в восторге, он насупился и искоса бросал ненавистные взгляды на своего хозяина.
– Здравствуйте, здравствуйте уважаемые туристы из Америки, – Лакшман взял руку Молли и, нагнувшись, слегка дотронулся губами её пальцев – я очень рад видеть вас в Мумбаи. Меня зовут Лакшман.
– Вы очень любезны, я Молли.
Пожав руку Логану, Лакшман обратился к нему:
– Суреш мне рассказал, что вам нужен хороший автомобиль. Сейчас мы поедем к моему брату Ананду. У него самые лучшие автомобили в Мумбаи и выберем для вас лучший из лучших.
– Меня зовут Логан.
– Я очень рад нашему знакомству, господин Логан.
– Что Вы, не стоит этой помпезности, лучше просто Логан.
– Суреш очень умный мальчик, – Лакшман посмотрел на мальчика и понял по его суровому взгляду, что немного переборщил с юмором – вы не пожалеете что берёте его с собой, он будет для вас отличным гидом.
– У меня есть один вопрос, – Логан подозрительно посмотрел на мальчика – Суреш не совершеннолетний и меня беспокоит, не будет ли у меня проблем с полицией из того, что мы будем кататься вместе по всей стране?
– Я знаю мальчика не так уж давно, около года, но за это время я полюбил его как родного сына. Он бы мог, как и прежде работать у меня, но я не хочу, что бы Суреш бегал от полиции, я хочу, что бы он имел возможности, как и другие дети и перед ним были открыты все двери. Поэтому я несколько месяцев назад усыновил мальчика!
– Это очень благородный поступок с вашей стороны! – искренне сказала Молли.
– Теперь я отвечаю за этого ребёнка, как за родного сына, перед Богом и перед законом – Лакшман обнял мальчика и прижал к себе одной рукой – и вы должны пообещать мне, что с ним всё будет хорошо, и вы мне привезёте его обратно в целости и сохранности!
Лакшман никогда такое не говорил мальчику и вообще редко когда проявлял чувства, в чей либо адрес, а не то, что признание в любви. Суреш думал, что Лакшман его усыновил только по причине того, что он боялся проблем с законом и получал на мальчика пособие. Ему было очень приятно это слышать, он забыл свою обиду и прижался к своему хозяину, а теперь и отцу.
– Спасибо Вам за эти слова, мне раньше никто такое не говорил! – сказал мальчик.
– Я обещаю, всё будет хорошо, мы будем заботиться о нём, а он будет помогать нам, – заверил его Логан.
– А я вам обещаю, что никаких проблем с полицией у вас не будет, у мальчика есть все документы, и он может их показывать кому угодно
