Ted Hughes: The Unauthorised Life. Jonathan Bate

Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Ted Hughes: The Unauthorised Life - Jonathan Bate страница 8

Ted Hughes: The Unauthorised Life - Jonathan  Bate

Скачать книгу

writing about, what is to be respected. The life is invoked in order to illuminate the work; the biographical impulse must be at one with the literary-critical. The novelist Bernard Malamud’s biographer puts it well: the first aim of an authentic life of a writer is ‘to place the work above the life – but to show how the life worked very hard to turn itself into that achievement’. The second objective should be ‘to show serious readers all that it means to be a serious writer, possessed of an almost religious sense of vocation – in terms of both the uses of and the costs to an ordinary human life’.34 It was the assuredness of the sense of poetic vocation that most struck Seamus Heaney when he first met Ted Hughes: ‘the certainty of the calling from a very early stage … the parental relationship to writerly being is rarely so intimate’.35

      In a journal entry written in 1956, Hughes quoted W. B. Yeats, an immensely significant poet for him: ‘I wished for a system of thought that would leave my imagination free to create as it chose and yet make all that it created, or could create, part of one history, and that the soul’s.’36 Hughes’s poetry was the history of his own soul.

      Yeats also wrote, apropos of the question of what made Shakespeare Shakespeare, that ‘The Greeks, a certain scholar has told me, considered that myths are the activities of the Daimons, and that the Daimons shape our characters and our lives. I have often had the fancy that there is some one myth for every man, which, if we but knew it, would make us understand all he did and thought.’37 For Ted Hughes, who had a soul as capacious as that of any poet who has ever lived, there were many controlling myths. None, however, was more important or all-consuming than that of the figure whom he called the Goddess. He quoted this passage from Yeats as the epigraph to his longest (and itself almost all-consuming) prose work, Shakespeare and the Goddess of Complete Being.

      Whether or not that book sees truly into the heart of Shakespeare, it unquestionably reaches to the core of Hughes’s myth. His Daimon took the form of a woman and for that reason, if no other, women play a huge part in the story of his metamorphosis of life into art. It has accordingly been necessary to include a good deal of sensitive biographical material, but this material is presented in service to the poetry. His sister Olwyn said that Ted’s problem, when it came to women, was that he didn’t want to hurt anybody and ended up hurting everybody.38 His friends always spoke of his immense kindness and generosity, but some of his actions were selfish in the extreme and the cause of great pain to people who loved him. I seek to explain and not to condemn. Plath’s biographers have too often played the blame game. Instead of passing moral judgements, this book accepts, as Hughes put it in one of his Birthday Letters poems, that ‘What happens in the heart simply happens.’39 It is for the biographer to present the facts and for readers to draw their own conclusions.

      There will be many biographies, but this is the first to mine the full riches of the archive and to tell as much as is currently permissible of the full story, as it was happening, and as it was remembered and reshaped in art, from the point of view of Ted Hughes. His life was, he acknowledged, the existential ‘capital’ for his work as an author. His published writings might be described as the ‘authorised’ version of the story, the life transformed and rendered authorial. His unpublished writings – drafts, sketches, abortive projects, journals, letters – are the place where he showed his workings. He kept them for posterity in their millions of words, most of which have now been made available to the public. The archive is where he is ‘un-authored’, turned back from ‘Famous Poet’ (the title of another of his early poems) to mortal being. Together with the memories of those who knew and loved him, the archive reveals that the way he lived his life was authorised not by social convention or by upbringing, but by his passions, his mental landscape and his unwavering sense of vocation. His was an unauthorised life and so is this.

       ‘fastened into place’

      Coming west from Halifax and Sowerby Bridge, along the narrow valley of the river Calder, you see Scout Rock to your left. North-facing, its dense wood and dark grey stone seem always shadowed. The Rock lowers over an industrial village called Mytholmroyd. Myth is going to be important, but so is the careful, dispassionate work of demythologising: the first syllable is pronounced as in ‘my’, not as in ‘myth’. My-th’m-royd.1 For Ted Hughes, it was ‘my’ place as much as a mythic place.

      His childhood was dominated by this dark cliff, ‘a wall of rock and steep woods half-way up the sky, just cleared by the winter sun’. This was the perpetual memory of his birthplace; his ‘spiritual midwife’, one of his ‘godfathers’. It was ‘the curtain and back-drop’ to his childhood existence: ‘If a man’s death is held in place by a stone, my birth was fastened into place by that rock, and for my first seven years it pressed its shape and various moods into my brain.’2

      Young Ted kept away from Scout Rock. He belonged to the other side of the valley. Once, though, he climbed it with his elder brother, Gerald. They ascended through bracken and birch to a narrow path that braved the edge of the cliff. For six years, he had gazed up at the Rock – or rather, sensed its admonitory gaze upon him – but now, as if through the other end of the telescope, he was looking down on the place of his birth. He stuffed oak-apples into his pockets, observing their corky interior and dusty worm-holes. Some, he threw into space over the cliff.

      Gerald, ten years older, lived to shoot. He told his little brother of how a wood pigeon had once been shot in one of the little self-seeding oaks up here on the Rock. It had set its wings ‘and sailed out without a wing-beat stone dead into space to crash two miles away on the other side of the valley’.3 He told, too, of a tramp who, waking from a snooze in the bracken, was mistaken for a fox by a farmer. Shot dead, his body rolled down the slope. A local myth, perhaps.

      There was also the story of a family, relatives of the Hugheses, who had farmed the levels above the Rock for generations. Their house was black, as if made of ‘old gravestones and worn-out horse-troughs’. One of them was last seen shooting rabbits near the edge. He ‘took the plunge that the whole valley dreams about and fell to his death down the sheer face’. Thinking back, the adult Hughes regarded this death as ‘a community peace-offering’.4 The valley, he had heard, was notable for its suicides. He blamed the oppression cast by Scout Rock.

      He wrote his essay about the Rock at a dark time. It was composed in 1963 as a broadcast for a BBC Home Service series called Writers on Themselves.5 Broadcast three weeks earlier in the same series was a posthumous talk by Sylvia Plath (read by the actress June Tobin) entitled ‘Ocean 1212-W’. The letter in which BBC producer Leonie Cohn suggested this title for the talk was possibly the last that Plath ever received.6 Where the primal substance of Ted’s childhood was rock, that of Sylvia’s was water: ‘My childhood landscape was not land but the end of land – the cold, salt, running hills of the Atlantic … My final memory of the sea is of violence – a still, unhealthily yellow day in 1939, the sea molten, steely-slick, heaving at its leash like a broody animal, evil violets in its eye.’7

      Though a suicide far from the Calder Valley preyed on Hughes’s mind as he wrote of the Rock, there is no reason to doubt his memory of its force. Still, whenever writers make art out of the details of their childhood,

Скачать книгу