Dogsbody. Diana Wynne Jones
Чтение книги онлайн.
Читать онлайн книгу Dogsbody - Diana Wynne Jones страница 10
“Damn!” shrieked Duffie, and lunged at Sirius. He ran away round the sofa, expecting to be beaten with a broom again.
Luckily, they had only been twice round the sofa when the side door opened and Robin, Basil and Kathleen trooped in.
“What’s going on?” said Basil.
To the surprise and relief of Sirius, Duffie forgot about him and began to rage long and shrilly about the damage those wretched cats had done in the shop. While the side-door was open, Romulus and Remus seized their chance and fled through it. Neither of them reappeared again that day. Sirius supposed it would have been prudent of him to do the same, but he was not really tempted. He was too glad to see Kathleen again. He jumped up against her and squeaked with pleasure.
While Duffie was busy dramatically throwing open the shop door and pointing to the heap of smithereens inside, Kathleen wrapped her arms round Sirius. “I’m glad it wasn’t you for once,” she whispered.
It seemed unfair to Sirius that it should be Kathleen who cleared up the broken pottery. But he had noticed that Kathleen always did do an unfair amount of work. He lay and whined in protest outside the shop door, until she had finished and was able to take him to the meadow.
Duffie, meanwhile, stumped away upstairs to find Tibbles. But Tibbles had hidden herself cunningly in the very back of the airing-cupboard and Duffie did not find her.
After supper that evening, Duffie angrily shut herself in the shop and worked away at her potter’s wheel to replace some of the breakages. When she heard the wheel whirring, Tibbles dared at last to emerge. Very sore and ruffled and hungry, she limped downstairs and into the living-room. Only Sirius saw her. Robin, Kathleen, Basil and the thunderous voice were all crowded round the table over some kind of game. Sirius was on the hearthrug with a tough raw bone propped between his paws and his head laid sideways, grating deliciously with his back teeth. He looked at Tibbles across his nose. Tibbles stopped short in the doorway, seeing him looking.
“It’s all right. It’s quite safe,” Sirius told her. “She’s in the shop. And there’s a whole lot of scraps still down in the kitchen.”
Tibbles did not reply. She stepped off delicately to the kitchen, shaking each front paw with a ladylike shudder before she put it down. Sirius, in a dog’s equivalent of a shrug, went back to his bone.
Quite a while later, when Sirius had done with the bone and was snoozing, Tibbles limped out of the kitchen and came slowly over to the hearthrug. Though she looked rather less wretched, she was still very ruffled. She sat down, wrapped her tail across her front feet, and stared fixedly at Sirius.
“I still hurt. It’s all your fault.”
Sirius raised an eyebrow and rolled one green eye up at her. “It was your fault, too. But I’m sorry. I was afraid she was going to kill you.”
“She was,” said Tibbles. “She loves those silly mud pots. Thank you for stopping her.” She raised a front paw and licked it half-heartedly. “I feel awful,” she said miserably. “What can I do?”
“Come over here and I’ll lick you,” Sirius suggested, greatly daring.
He expected Tibbles to treat the suggestion with contempt, but, instead, she got up and, casually, as if she did not care particularly, she settled down between his front paws. Most astonished and very flattered, Sirius gingerly licked her back. She tasted clean and fluffy.
“Further up and over to the right,” Tibbles said, tucking her paws under her gracefully.
Half an hour later, Kathleen looked up from the cards. “Goodness gracious!” she exclaimed. “Just look at that now!”
Everybody looked, and exclaimed to see Tibbles tucked up like a tuffet between the forepaws of the dog with the dog’s head resting against her. Tibbles had flat wet patches all over the tabby part of her back from being licked.
When she saw them looking, she raised her head and stared at them defiantly. “And why shouldn’t I sit here?” Then she turned her pink nose gently to Sirius’s black one and settled down to purring again.
Sirius’s heavy tail flapped on the carpet. He felt warm and proud to have this lovely white cat purring against him. He looked down at her small humped shape and wondered. It was familiar. So, in a dim back-to-front way, was everything that had happened that afternoon. Some time, in a misty green past, there had been a time with three other beings when he had flown into a rage, only then, as far as he could remember, the disaster had been his and not his Companion’s.
Then he remembered, and with great sadness. Once, somewhere else, he had had a Companion, as small and white and nearly as elegant as Tibbles. He had loved this Companion with all his heart, and given her anything she wanted. Then he had been forced to leave her. He could not remember why, but remembering just that was bad enough. He was glad Tibbles was there to make up for it a little. And Kathleen. Sirius cast an eye up at Kathleen, sighing. He had Kathleen and now Tibbles. Perhaps he should not be sad after all. But deep down inside him there was such green misery that he could have cried, if dogs could cry.
That night Tibbles came and curled up on Kathleen’s bed beside Sirius. “You’re heavy, the two of you,” Kathleen said, heaving them about with her feet. “If you weren’t so warm, I’d kick you off.” She managed to find a space for her feet along beside the wall and fell asleep murmuring, “I’m glad you like one another. But what about poor old Romulus and Remus?”
However, to Kathleen’s pleasure, her puppy now got on well with all three cats. Romulus and Remus were not as affectionate to Sirius as Tibbles, but that was because it was not in their nature. But they liked him. They respected him for rescuing Tibbles when neither of them would have dared. And he was big enough to warm a number of cats at once. It became quite a regular thing – as soon as the cats had ceased keeping out of Duffie’s way – to find all four animals piled together in a heap on the hearthrug, the cats purring and Sirius lazily thumping his tail. Sirius liked this heap. It reminded him of the time when he had wriggled in a crowd of other puppies.
He became very fond of all three cats. They were quaint and knowing. It made him feel cleverer to be friends with them, and it made him feel very clever indeed when he discovered that they could not understand what humans said.
Before long, Sirius was understanding most of human talk. The cats could never learn more than a word or two. They came to depend on Sirius to tell them if anything important was being said. Whenever Duffie went into one of her cold rages, they would come and ask Sirius anxiously what had annoyed her this time. It gave him a pleasant sense of superiority to be able to tell them, even if what he had to say was, “I put mud on the sofa,” or, “Kathleen gave me a bone when there was still some meat on it.”
“It’s a pity,” Tibbles remarked once, reflectively licking a paw, “that she hates you so much. Perhaps you ought to go and live somewhere else.”
“I don’t think Kathleen would like me to go,” Sirius said.
“Kathleen could go with you. She hates