Margery (Gred): A Tale Of Old Nuremberg. Complete. Georg Ebers
Чтение книги онлайн.
Читать онлайн книгу Margery (Gred): A Tale Of Old Nuremberg. Complete - Georg Ebers страница 14
Never would I have said him yea, albeit I liked him well; nor did I hide it from him; nay indeed, now and again I may have lent him courage, though truly with no evil intent, since I was not ill pleased with the tale his eyes told me. And I was but a young thing then, and wist not as yet that a maid who gives hope to a suitor though she has no mind to hear him, is guilty of a sin grievous enough to bring forth much sorrow and heart-ache. It was not till I had had a lesson which came upon me all too soon, that I took heed in such matters; and the time was at hand when men folks thought more about me than I deemed convenient.
As I have gone so far as to put this down on paper, I, an old woman now, will put aside bashfulness and freely confess that both Ann and I were at that time well-favored and good to look upon.
I was of the greater height and stouter build, while she was more slender and supple; and for gentle sweetness I have never seen her like. I was rose and white, and my golden hair was no whit less fine than Ursula Tetzel’s; but whoso would care to know what we were to look upon in our youth, let him gaze on our portraits, before which each one of you has stood many a time. But I will leave speaking of such foolish things and come now to the point.
Though for most days common wear was good enough at the Forest Lodge, we sometimes had occasion to wear our bravery, for now and again we went forth to hunt with my uncle or with the Junker, on foot or on horseback, or hawking with a falcon on the wrist. There was no lack of these noble birds, and the bravest of them all, a falcon from Iceland beyond seas, had been brought thence by Seyfried Kubbeling of Brunswick. That same strange man, who was my right good friend, had ere now taught me to handle a falcon, and I could help my uncle to teach my friend the art.
I went out shooting but seldom, by reason that Ann loved it not ever after she had hit one of the best hounds in the pack with her arrow; and my uncle must have been well affected to her to forgive such a shot, inasmuch as the dogs were only less near his heart than his closest kin. They had to make up to him for much that he lacked, and when he stood in their midst he saw round him, yelping and barking on four legs, well nigh all that he had thought most noteworthy from his childhood up. They bore names, indeed, of no more than one or two syllables, but each had its sense. They were for the most part the beginning of some word which reminded him of a thing he cared to remember. First he had, in sport, named some of them after the metrical feet of Latin verse, which had been but ill friends of his in his school days, and in his kennel there was a Troch, Iamb, Spond and Dact, whose full names were Trochee, Iambus, Spondee and Dactyl. Now Spond was the greatest and heaviest of the wolfhounds; Anap, rightly Anapaest, was a slender and swift greyhound; and whereas he found this pastime of names good sport he carried it further. Thus it came to pass that the witless creatures who shared his loneliness were reminders of many pleasant things. One of a pair of fleet bloodhounds which were ever leashed together was named Nich, and the other Syn, in memory that he had been betrothed on the festival of Saint Nicodemus and wedded on Saint Synesius’ day. A noble hound called Salve, or as we should say Welcome, spoke to him of the birth of his first born, and every dog in like manner had a name of some signification; thus Ann took it not at all amiss that he should call a fine young setter after her name. There had long been a Gred, short for Margaret.
Nevertheless we spent much more time in seeing the sick to whom my aunt sent us on her errands, than we did in shooting or heron-hawking. She ever packed the little basket we were to carry with her own hands, and there was never a physic which she did not mingle, nor a garment she had not made choice of, nor a victual she had not judged fit for each one it was sent to.
Thus many a time our souls ached to see want and pain lying in darksome chambers on wretched straw, though we earned thanks and true joy when we saw that healing and ease followed in our steps. And whatever seemed to me the most praiseworthy grace in my Aunt Jacoba, was, that albeit she could never hear the hearty thanksgiving of those she had comforted and healed, she nevertheless, to the end of her days, ceased not from caring for the poor folks in the forest like a very mother.
My Ann was never made for such work, inasmuch as she could never endure to see blood or wounds; yet was it in this tending of the sick that I had reason to mark and understand how strong was the spirit of this frail, slender flower.
Since a certain army surgeon, by name Haberlein, had departed this life, there was no leech at the Forest lodge, but my aunt and the chaplain, a man of few words but well trained in good works and a right pious servant of the Lord, were disciples of Galen, and the leech from Nuremberg came forth once a week, on each Tuesday; and since the death of Doctor Paul Rieter, of whom I have made mention, it was his successor Master Ulsenius. His duty it was to attend on the sick mistress, and on any other sick folks if they needed it; and then it was our part to wait on the leech, and my aunt would diligently instruct us in the right way to use healing drugs, or bandages.
The first time we were bidden to a woman who gathered berries, who had been stung in the toe by an adder; and when I set to work to wash the wound, as my aunt had taught me, Ann turned as white as a linen cloth. And whereas I saw that she was nigh swooning I would not have her help; but she gave her help nevertheless, though she held her breath and half turned away her face. And thus she ever did with sores; but she ever paid the penalty of the violence she did herself. As it fell Master Ulsenius came to the Forest one day when my aunt’s waiting-woman had fared forth on a pilgrimage to Vierzelmheiligen, and my uncle likewise being out of the way, the leech called us to him to lend him a helping hand. Then I came to know that a fall unawares with her horse had been the beginning of my aunt’s long sickness. She had at that time done her backbone a mischief, and some few months later a wound had broken forth which was part of her hurt.
Now when all was made ready Aunt Jacoba begged of Ann that she should hold the sore closed while Master Ulsenius made the linen bands wet. I remembered my friend’s weakness and came close to her, to take her place unmarked; but she whispered: “Nay, leave me,” in a commanding voice, so that I saw full well she meant it in earnest, and withdrew without a word. And then I beheld a noble sight; for though she was pale she did as she was bidden, nor did she turn her eyes off the wound. But her bosom rose and fell fast, as if some danger threatened her, and her nostrils quivered, and I was minded to hold out my arms to save her from falling. But she stood firm till all was done, and none but I was aware of her having defied the base foe with such true valor.
Thenceforth she ever did me good service without shrinking; and whensoever thereafter I had some hateful duty to do which meseemed I might never bring myself to fulfil, I would remember Ann holding my aunt’s wound. And out of all this grew the good saying, “They who will, can”—which the children are wont to call my motto.
CHAPTER VI
Summer wore away; the oats in the forest were garnered and the vintage had begun in the vine-lands. It was a right glorious sunny day; and if you ask me at which time of the year forest life is the sweeter, whether in Springtide or in Autumn, I could scarce say.
Aye, it is fair indeed in the woods when Spring comes gaily in. Spring is the very Saviour, as it were, of all the numberless folk, great and small, which grow green and blossom there, wherefore the forest holds festival for his birthday and cradle feast as is but fitting! The fir-tree lights up brighter tips to its boughs, as children do with tapers at Christmastide. Then comes the largesse. It lasts much more than one evening, and the gifts bestowed on all are without number, and bright and various indeed to behold. As a father’s tinkling bell brings the children together, so the snowdrop bells call forth all the other flowers. First and foremost comes the primrose, and cowslips—Heaven’s keys as we call them—open the gates to all the other children of the Spring. “Come forth, come forth!” the returning birds shout from out the bushes, and silver-grey catkins sprout