Другие берега. Владимир Набоков
Чтение книги онлайн.
Читать онлайн книгу Другие берега - Владимир Набоков страница 19
11
«Благородная дама, которую Россия одолжила на эту зиму Франции» (фр.).
12
Набережная в Ницце.
13
«Кто эта женщина? Прогоните ее!» (фр.)
14
Вас ждут (фр.).
15
Мне больше нечего вам сказать (фр.).
16
«Моему племяннику – самая прекрасная вещь в мире – зеленый листок» (фр.).
17
«Он рыдал» (фр.).
18
Я как (фр.).
19
«Часовня из огнецветных листьев» (фр.).
20
Прозрачный воздух доносит с равнины…(фр.)
21
Голубиная стая штрихует нежное небо,
Хризантемы наряжаются к празднику Всех Святых… (фр.)
22
«Соня не была хороша собой…» (фр.)
23
Усадебная жизнь (фр.).
24
Мадам де Сегюр, рожд. Растопчина (фр.).
25
«Сонины проказы», «Примерные девочки», «Каникулы» (фр.).
26
«Кто такой Бен?», «Это – Дэн», «Сэм в постели», «В постели ли Нэд?» (англ.)