уже сказали правду, – ответил я за нас двоих.
– Назовите имя вашего отца. Одновременно, – велел стражник.
– Шляпа, – сказали мы хором.
– Ответ неверный, – холодно возразил он. – Это прозвище строителя с острова желтых, брата Орки.
Я с ужасом уставился на серого стражника. Он смотрел на меня сквозь темные стекла маски, я не видел его лица, но чувствовал, что наши взгляды встретились. Я понял, что на этот раз попался по-настоящему.
Он знает про Шляпу, значит, знает про то, что я плавал к другим островам… но знает ли он про храм? Если нет, я должен сделать все, чтобы он не узнал хотя бы про него!
– У вас был шанс сознаться и сказать правду, – серый стражник повернулся к другим, которые нас держали. – Бросьте их в ямы.
– Нет! – воскликнула Орка. Страх исказил ее лицо, она повалилась на колени. – Пожалуйста! Он принес мне весть от брата, всего лишь письмо! Я впервые вижу этого слизняка! Он сказал, ему нужно было на остров синих, он назвал мое имя, чтобы его привезли сюда!
Серый стражник покачал головой.
– Ты знаешь, что здесь я не отменяю своих приказов, – равнодушно сказал он. – Уведите их.
– Нет! Пожалуйста! Я не виновата! Нет!..
Орка забилась, пытаясь вырваться. Она кричала, как сумасшедшая, заливаясь слезами.
– Постойте! – вмешался я. Нельзя было допустить, чтобы Орку наказывали за то, к чему она не имеет никакого отношения!.. Однако что я им скажу? Что она не моя сестра, что я приплыл сюда ради какой-то цели?.. И ради какой же? Они поймут это, обыщут острова, найдут склад с оружием, найдут храм и тогда все, к чему мы шли, исчезнет!..
– Что? – спросил серый стражник. – Говори.
– Она не знала обо мне до вчерашнего дня, – сказал я, лихорадочно продумывая очередную ложь. – Я использовал ее имя, чтобы попасть сюда.
– И зачем же?
– Хотел узнать правду о шахтах. Достать металл для своих, – ответ пришел как бы сам собой, я выпалил его, даже не задумавшись. – Наши инструменты из камней и костей постоянно ломаются, мы не справляемся с планом.
– Врешь, – покачал головой серый стражник. – Опять врешь, все никак не угомонишься… Считаешь, что всех можно перехитрить, да? Ты даже не подозреваешь, как нелепы твои попытки выкрутиться! Мы ведь с тобой уже встречались, Белый Дельфин. Ты уже был в этом шатре, так же стоял передо мной на коленях, так же врал… Я знаю о тебе больше, чем ты о себе.
– Я здесь впервые, – возразил я, недоуменно смотря на стражника.
– Нет, не впервые, – сказал он. Я отчетливо слышал в его голосе удовольствие: кажется, он наслаждался происходящем. – Неужели ты думаешь, что какого-то жалкого писаку упрятали бы к зеленым? Ты был здесь, работал, как и все. Шахты уже даже начали менять тебя.
– Вы меня с кем-то путаете, – я улыбнулся такой нелепости. – Я не мог здесь быть.
– Неужели?
Стражник развернулся, открыл шкатулку на своем столе и достал оттуда небольшой
