девочку, приподнял её над полом. – Старая лавка решила погулять. – Он поставил Эмили на пол. – Видимо, ей нужен отпуск.
– Ура! – воскликнула Эмили, но тут же осеклась: – Ой, а как же наше расследование? Я даже не знаю, где мы.
Из своей комнаты вышел сонный Бастер:
– Через занавески на меня смотрят чьи-то глаза. А вчера там никого не было.
– Мы переехали к морю, – внёс ясность Непоседа.
– Это не объясняет, почему на меня кто-то пялится. Кроме того, снаружи доносится ужасный грохот и дикий визг.
Распахнулась ещё одна дверь, и из своей комнаты вышла волшебная лампа – в солнцезащитных очках и опоясанная детским надувным кругом. Позади неё в колонне по одному маршировали ключи.
– Пойдём омочим ножки в морской водичке, – заявила лампа, весело подпрыгивая. – Ура! Мы в отпуске!
– Погоди-ка, – остановил её Бастер. – А ты не боишься проржаветь?
– Не пытайся омрачить мне радость, – ответила лампа и направилась к лестнице. Но тут по ступеням, радостно виляя хвостом, взбежал Пончик и, задев «жестянку», отправил её крутиться по площадке. – Ну конечно! – проворчала лампа. – Этот пёс всегда несётся сломя голову!
– Одевайтесь, – поторопил всех Непоседа. – Пойдёмте посмотрим, где мы.
– Минуточку, – сказала Эмили. – Мы кое-кого забыли.
– Кого же? – спросил Бастер.
– Примулу, – напомнила Эмили.
– Буддлея! – пробурчал Непоседа. – Совсем забыл про рыбью кость в горле. И что мы будем делать?
– В каком смысле? – удивился Бастер.
– Нужно как можно скорее найти Билли Бакла, – объяснила Эмили. – Разве ты не помнишь? Отец Примулы пропал!
– А, вот вы о чём, – вздохнул Бастер. – Для такого детектива, как я, это раз плюнуть.
– Тогда почему же ты не раскроешь это дело? – усмехнулась Эмили.
– Потому что тут нечего раскрывать, – заявил Бастер. – Картина ясная: Билли Бакл встретился с товарищами и загулял. Уверен, что он скоро вернётся. Правда, Непоседа?
Непоседа не был так уверен. Он только хмыкнул.
– А как он нас найдёт? – не успокаивалась Эмили. – Если ты не заметил – мы переехали.
– Послушай, здесь нет ничего такого, – отмахнулся Бастер. – Будь я на месте отца Примулы, мне бы тоже понадобился длительный отпуск. Многомесячный.
– Его дочери всего шесть лет. Ты в этом возрасте наверняка всё время хныкал, – сказала Эмили.
– И капризничал, – добавил Непоседа.
– Неправда. Я был милейшим ребёнком. В любом случае, мне всё равно, сколько ей лет – она меня раздражает. Вот увидите – Билли Бакл где-нибудь веселится на полную катушку.
Эмили вздохнула. Порой общение с Бастером очень утомляло.
Дверь гостевой комнаты открылась, и на пороге
