Марсианин. Катрин Бенкендорф
Чтение книги онлайн.
Читать онлайн книгу Марсианин - Катрин Бенкендорф страница 10
На удивление, Патрик воспринял ее слова серьезно. Нахмурил густые брови, впился в Люси своим цепким взглядом и спросил:
– А зачем вам это нужно? Зачем вы хотите им помочь?
Этот парень задавал слишком неудобные вопросы. Люси отвела взгляд в сторону. Долго-долго смотрела куда-то вглубь изумрудной лужайки и наконец ответила:
– Мне жалко их, наверное… Они же там заперты и лишены последней надежды, а такого ни одному врагу не пожелаешь. – сказала Люси. Патрик смерил ее пронзительным взглядом.
– Ну, а на самом деле? – спросил он.
Люси открыла рот, чтобы возразить, но тут же опомнилась: было очевидно, что этот парень видит ее насквозь. Она тяжело вздохнула.
– Дело в том, что недавно от меня ушел муж. – сказал она и почувствовала, как у нее начинает сдавливать грудь. – Весь мой прежний мир рухнул, так что…
– Вы просто хотите как-то отвлечься, да? – закончил Патрик. Люси кивнула.
– Вроде того.
– Только вы взялись за какое-то очень сложное дело, «чтобы отвлечься». – заметил он.
«И откуда бы ему знать?.. Кто он вообще такой?..» – подумала Люси, но промолчала.
– Возможно… – протянула Люси. – Но только мне ведь действительно хочется им помочь. То есть при других обстоятельствах, вероятно, я бы не взялась за это дело. Но сейчас мне вроде как нечего терять, вот я и решила…
– Ясно. Что ж, этот ответ меня вполне устроит. – сказал он, встал с земли и протянул Люси руку. – Пойдемте.
***
– Мой отец не так давно потерял ноги, так что пока ему не сделают имплантаты, он прикован к постели. – объяснил Патрик, когда они с Люси поднимались в лифте к нему домой. Девушка кивнула. Подобные травмы не редкость для колонистов.
Дверь открылась, и Люси осторожно ступила внутрь. Она огляделась. По всему дому валялись груды мусора и разного хлама, стопы исписанных бумаг и чертежей. Люси еще никогда не видела, чтобы кто-то производил какие-либо расчеты вручную. По меньшей мере это нецелесообразно.
Патрик жестом попросил Люси молчать и провел ее в дальнюю комнату.
– Отец отдыхает. – сказал он, когда они оказались за дверьми. – Чай хотите?
– Да, не отказалась бы. – у нее и правда пересохло во рту. Патрик вышел, а девушка тем временем принялась разглядывать его комнату.
Стеклянные стены его дома были наглухо зашторены и сплошь увешаны разными расчетами и уравнениями. Но еще более странным было то, что ни одного электронного устройства, она, как ни искала, не увидела: ни планшета, ни компьютера. Как, интересно, он проходил ежеквартальный мониторинг жилища?
– Извините за бардак, просто мне так лучше думается. – послышался голос Патрика из-за спины Люси. Он поставил