бы у меня здесь был мой волшебный ящик, еще можно было бы говорить об искусстве. А это просто детские игрушки.
Богл наконец сел.
– Почему бы вам не потолковать где-нибудь с глазу на глаз? – предложил я Мире. – У Богла славное лицо, но, может быть, ему не хватает простого человеческого общения. Мы с доком тоже найдем о чем поболтать, пока вы двое уединитесь, к вашему взаимному удовольствию.
– К удовольствию? Это с ним-то? – переспросила Мира, ткнув большим пальцем в сторону Богла. – Да я скорее уединюсь с тифозной бациллой.
Я подумал, что она по-своему права, но оставил свое мнение при себе.
– Шлепнуть бы тебя сейчас, – сказал ей Богл, – по одному месту!
И я подумал, что он по-своему тоже прав, если я правильно догадался, какое место он имеет в виду.
– Тихо! – скомандовал Анселл. – Мы понапрасну тратим время. – Он сурово посмотрел на Миру. – Вы сознательно дразните его, юная леди. Я этого не потерплю, так и знайте.
Мира расхохоталась.
– Я больше не буду, папочка, честное слово, – пообещала она, заискивающе погладив его по руке. – Расскажите мне скорей, как мы будем сотрудничать.
Анселл подозрительно скосился на нее:
– Если не хотите неприятностей, перестаньте насмешничать.
– Бросьте, док, хватит нотаций, – вмешался я. – Чем воспитывать ее, лучше перейдем к делу.
– Так я же и пытаюсь, только меня все время отвлекают.
– Кончай отвлекать дока, – сказал я Боглу. – Ему это надоело.
– Вот-вот, – поддакнула Мира, – сделай паузу. От твоего голоса всех уже тошнит.
Спасовав под нашим натиском, Богл растерялся и только таращил глаза.
– Порядок, док, – быстро сказал я, не дав Боглу оправиться. – Вам слово.
– Вы верите в магию? – спросил Анселл.
Мира подняла руку.
– Я верю, – подтвердила она. – Иначе как объяснить феномен нашего друга Сэмюэла?
Богл стянул с шеи галстук и попытался порвать его надвое, вкладывая в свои усилия столько страсти, что лицо у него посинело. Но как ни измывался он над несчастной тряпицей, ничего не получалось.
– Дай-ка мне, – сказала Мира, выхватив галстук из рук Богла. Она молниеносно рассекла его пополам фруктовым ножиком и половинки вернула хозяину. – Держи, Сэмми.
Богл застыл, очумело глядя на бывший галстук. Потом в сердцах швырнул его на пол.
– Мисс Шамвей! – вознегодовал Анселл. – Прекратите наконец издеваться над Боглом!
– Я просто хотела помочь, – возразила Мира, широко распахнув невинные глаза. – Ему самому было не справиться.
– Ладно, забудем, – быстро сказал я. – К чему этот вопрос про магию? Кто в наши дни верит в колдовство?
Анселл озабоченно посмотрел на Богла и, убедившись, что тот вроде бы не собирается биться в припадке, постарался
