– богини родовых мук, вызывающие роды. (Примеч. пер.)
5
Г е л и о п о л ь – позднее греческое название города Он. (Примеч. ред.)
6
Iliad, 9, 381 и след. с., Derby.
7
Düm. Gesch. Des alt. Aeg., 202.
8
Это современное название канал получил в честь знаменитого средневекового египетского султана курдского происхождения, основателя династии Эйюбидов, Юсуфа Салах-ад-Дина (Саладина). (Примеч. пер.)
9
Ed. Meyer, Set, Typhon, p. 7 и след. с., ditto, History of the East, § 93.
10
См.: Tanis, i. 1884–1885; и ii. 1887–1888. Опубликовано Египетским исследовательским фондом.
11
L. D., iii. 136, где имена народов путем игры слов объясняются с помощью имени бога Гора. Слово Рету, которое встречается в этнологических работах, посвященных Египту, – ошибка; это слово читается Romet.
12
Naville. Myth of Horus, 21, 2.
13
Стела из Кубана, строка 3.
14
См.: Bädeker’s Lower Egypt, p. 47.
15
Форма этого имени Тутмос будет использована в этом издании вместо Дхутмос, как более привычная для европейских читателей.
16
Посвящение Хуемхотепу в Бени-Хасане, L. D., ii. 124, II. 36–46.
17
L. D., iii. 25 i.
18
Три письма некоего Мериетфа (Leyden, i. 365–367) запечатаны такой печатью, а скарабеям, на которых это имя выгравировано, нет числа.
19
Harris (I.) 75.
20
Ä. Z., 1883. С. 60, 61.
21
L. D., iii. 202 a, c.
22
Во всяком случае, супруга его отца носила это же имя. Mar. Cat. d'Ab., 1170.
23
P. j. T., 4, 2; 5, 3.
24
Prisse, Mon. 21.
25
Harris, 500, 14, 4.
26
27
Ed. Meyer. Gesch. Des Alterthums, § 225.
28
Изображения царей Древнего царства, L. D., ii. 2а, c. 39 и след. ст., 116: Статуи фараона Хафры в Гизе.
29
L. D., ii. 2 а.
30
Стела из Кубана, 1, 8: в наряд царя, который присутствует на совете, входят узкая головная повязка и украшение из двух перьев.
31
Титулы этого и других чиновников найдены на стелах Хентемсете и Хентемсетеура (L. A.), которые обе входят в собрание Анастази; вторая из них сейчас находится в Британском музее.
32
Mar. Cat. d'Ab., 1122.
33
L. D., iii. 76, 77 и другие подобные отрывки.
34
L. D., iii. 2 b, c. 121 a. Это описание относится к эпохе Нового царства.
