Неправильный мертвец. Ричард Кадри
Чтение книги онлайн.
Читать онлайн книгу Неправильный мертвец - Ричард Кадри страница 22
– Значит, не краденый?
– Нельзя ведь украсть то, что уже украли, согласна?
– Не уверена.
– Разумеется, нельзя. Видишь? «Украл», «получил» – всего лишь точка зрения.
– Ты бы и Дороти уболтал выпрыгнуть из штанов и красных башмачков, – печально улыбнулась Донна.
Шериф Уэйн изобразил стрельбу пальцами:
– И прыгнуть прямиком в подержанный минивэн с кучей места для спиногрызов, которых у нее еще нет.
Донна что-то быстро набрала на клавиатуре ноутбука.
– Ага. «Голубая лагуна» – это фильм с Брук Шилдс.
– Наверное, ты была права. Это ужастик про монстров.
– Нет, там о детях, потерпевших кораблекрушение.
– Неправда. В главной роли модель, – объяснил Шериф. – А модели – те еще пожирательницы мужских душ.
Донна склонила голову:
– Даже я?
– Особенно ты.
– Не уверена, что мне приятно.
Шериф Уэйн подошел к ней со спины и провел руками по плечам:
– Детка, это ничего не значит. Все, что осталось от моей души, твое.
– А не миссис Шериф Уэйн-младший?
– Она и так уже съела вдоволь моей души. И жареной курицы. Стоит ей пораниться, и вместо крови бежит соус, а пукает она печеньем.
Донна скрестила руки на груди:
– Обо мне ты так же говоришь, когда я не слышу?
– Конечно, нет, золотце. Ты – моя Брук Шилдс. Моя Голубая лагуна. Трижды Мисс Тарзана, королева кемперов.
Она повернулась и обняла Шерифа:
– Вот и не забывай об этом.
– Никогда. – Он осторожно высвободился из ее хватки и повернулся к двери. – А теперь иди потряси своими прелестями перед клиентами. Заведи их. У меня есть дело на заднем дворе.
Донна поправила платье и прическу перед зеркалом.
– Как я выгляжу?
– Как дьяволица.
– То, что нужно.
– Еще кое-что. Держись подальше от ламы. Она сегодня не в духе. Плюет на всех, кто подходит слишком близко.
– Ламы плюются?
– Еще как. Меткие заразы. Так что и сама держись подальше, и клиентов не подпускай.
– Есть, сэр, – ответила Донна и вышла в торговый зал.
– Я ковбой, а не долбаный капитан Кранч.
Она лишь пожала плечами, и Шериф покачал головой. Офис он покинул через другую дверь, ведущую в заднюю часть дилерского центра, где встретился с мужчиной в кепке «Петербилт» и с золотыми колпачками на передних зубах. Они пожали друг другу руки.
– Привет, Ли.
– День добрый, Младший.
– Не называй меня так. Приставка выдуманная.
– Как так?
– Она наводит на мысли о наследии, о семье. Благотворно действует на клиентов.
– А фамилия «Уэйн» хоть настоящая?
– Сам