她走啊走啊，大口喘著熱氣，直到最後，她來到了一座大山。在那山的頂部，她看見一個人站在那裡，低著頭，面帶微笑。
她知道這是她的父親。
凱特琳飛奔了過去，用盡全身的力量朝著那座山跑去，越來越接近他。可是，此時，太陽升高了，天空更加炎熱，讓她難以承受，似乎那陽光和熱量就是從父親的身後傳來。仿佛他就是太陽，而她正朝著他跑去。
她越爬越高，天也越來越熱，她喘不過氣來。他站在那裡，伸出雙臂，等待著擁抱她。
但山變得越來越陡，她太累了。不能再往前走。她癱坐了下來。
凱特琳眨了眨眼睛，當她睜開眼睛，她看到她的父親站在她扶著倒在他的臉上，溫暖的笑容。
“凱特琳，”他說。 “我的女兒。我真為你感到驕傲。”
她想伸手，抱住他，但鑰匙在她的身上，太重了，壓住了她。
她抬頭看著他，試圖說話，但她的嘴唇破裂，喉嚨太炎熱乾燥。
“凱特琳？”
“凱特琳？”
凱特琳睜開眼睛開始，迷失方向。
她抬起頭，看見一個男人坐在她的床邊，低頭看著她，面帶微笑。
他伸出手，輕輕從她的眼睛上拂下頭髮。
這仍然是一個夢嗎？她能感到她的額頭上的汗水，能感覺到他撫摸著她的手腕，她祈禱那不是夢。
因為在她面前，微笑著低頭望著她的，是她一生的摯愛。
迦勒。
第三章
山姆睜開眼睛開始。他凝視著天空，仰望著巨大的橡樹幹。他眨了眨幾次眼，不知道他在哪裡。
他平躺著，覺得躺在什麼軟軟的東西上，感覺很舒服，他看了看，意識到他躺在森林苔蘚上。他回頭一看，只見幾十棵樹高高在上，在風中搖曳中。他聽到了潺潺的聲音，看過去，在距離他的頭只有幾英尺的地方，看到了溪流涓涓。
山姆坐了起來，看了看四周，看了一眼每一個方向。他在森林的深處，獨自一人，唯一能穿過樹枝進來的，只有光線而已。他檢查自己，看到自己穿戴整齊，穿著競技場的裝備。這裡很安靜，唯一的聲音，是鳥類的叫聲，和一些遠處動物時不時傳來的聲音。
山姆意識到，時間旅行有效了，他松了口氣。他顯然在某一個另外的地點和時間，但至於這裡具體是何時何地，他不知道。
山姆慢慢地檢查了他的身體，意識到自己並沒有遭受重大創傷。他感到那可怕的饑餓感正啃齧著他的胃，但他可以忍受。首先，他必須找出自己在哪裡。
他俯下身，檢查看他身上是否有任何武器。
不幸的是，他原來帶著的武器，一個都沒有穿越過來。他只有赤手空拳。
他不知道自己是否還有吸血鬼的力量。他能感覺到超自然的力量仍然在他的血管湧動，感覺就像那股不可思議的力量還在他身上。不過話說回來，他也不能肯定，得等到恰當的時機。
但那時機來得比他原以為的要早。
山姆聽到樹枝折斷的聲音，轉身看到一個笨重的熊向他撲來，慢慢地，很有侵略性地。他愣住了。它怒視著他，抬起它的獠牙，發出了咆哮。
一秒鐘後，它就飛奔起來，朝著他沖去。
但是山姆沒有時間跑開了，也無處可逃。他意識到，他別無選擇，只能和這傢伙正面交鋒。
