поднял руки, надеясь, что ей не придет в голову взглянуть на комлинк, прежде чем спрятать его в один из карманов комбинезона.
На комлинк она действительно не взглянула, но тем не менее выключила его.
– Обижаешь, – спокойно проговорила она. – Давно известный трюк.
Хан пожал плечами, полный решимости сохранить остатки достоинства:
– Не нашлось времени придумать новый.
– Извинения принимаются. Ладно, пошли. И опусти руки – нам ведь ни к чему, чтобы все прохожие на нас таращились?
– Нет, конечно, – кивнул Хан, опуская руки.
Они прошли полпути до «Аметиста», когда вдали взвыла сирена.
Окинув взглядом интерьер «Мишры», Люк вдруг почувствовал, будто снова оказался в кантине в Мос-Эйсли на Татуине, где он впервые побывал много лет назад.
Да, «Мишра» выглядела намного изысканнее, чем та обветшалая забегаловка, и клиентура тут была, соответственно, куда шикарнее. Но у стойки и за столиками толпилась та же мешанина людей и представителей других рас, в воздухе плавали столь же разнообразные запахи, а оркестр в углу играл похожую музыку – в тщательно подобранном стиле, отвечавшем вкусам различных рас.
Была и еще одна разница. Несмотря на толпу, посетители уважительно предоставили Люку свободное место у стойки.
Сделав глоток напитка – местного варианта горячего шоколада, с которым познакомил его Лэндо, на этот раз с привкусом мяты, – Люк посмотрел в сторону входа. Хан и Лэндо должны были прибыть спустя пару часов после него и могли появиться в любую минуту. По крайней мере, он на это надеялся. Он понимал, почему Хан хотел, чтобы два корабля добрались в Илик по отдельности, но, учитывая нависшую над Новой Республикой опасность, не мог позволить себе тратить время впустую. Он сделал еще глоток…
За его спиной раздался нечеловеческий рев.
Люк развернулся кругом, машинально выхватывая с пояса световой меч. К реву добавился грохот опрокинутого стула. В пяти метрах от него, посреди круга оцепеневших посетителей, стояли друг против друга над столом барабел и родианец с бластерами наготове.
– Убрать оружие! Убрать оружие! – крикнул робот-служитель СЕ4, размахивая руками и спеша к месту ссоры. В мгновение ока барабел прицелился и разнес дроида на куски, после чего снова направил бластер на родианца, прежде чем тот сумел среагировать.
– Эй! – возмущенно воскликнул бармен. – Это будет вам стоить…
– Заткнись! – прорычал барабел. – Тебе заплатит родианец. После того, как заплатит мне!
Родианец выпрямился во весь рост, оставшись при этом на добрых полметра ниже противника, и бросил что-то на незнакомом Люку языке.
– Врешь! – возмутился барабел. – Ты обманщик. Я знаю.
Родианец сказал что-то еще.
– Не нравится? – надменно поинтересовался барабел. – Как хочешь. Позову джедая, пусть рассудит.
Все взгляды посетителей кафе-бара, до этого обращенные к ссорящимся,
