примерно в 1337, умер примерно в 1410.
4
Вильям Нангисский – французский историк, монах бенедиктинец из аббатства Сен-Дени, жил в XIII столетии, описывал жизни королей Франции, умер в 1300 г.
5
Муратори – итальянский священник и историк, родился в 1672, умер в 1750.
6
Мелкая французская монета, в 1947 г. изъята из обращения.
7
Есть вероятность, что арбалеты, которые были у генуэзцев в Креси не могли посылать свои стрелы далее чем на 200 ярдов.
8
Более крупные щиты, которые носили рыцари (с помощью своих пажей) во время марша и которые выставляли перед собой для защиты от стрел во время битвы или осады, были известны как пависы или мантелеты.
9
“Нужно понять, что в нашем замке де Шейни, который мы отвели графу Монтфорту, нельзя делать ни перпендикулярных бойниц для лучников, ни крестообразных бойниц для арбалетчиков”. Из Королевской хартии Франции 1239 года, которая процитирована в работе сэра С. Мейрика “О древнем оружии”.
10
“Лучник может последовательно сделать два пуска стрелы, при условии, что вторую стрелу он держит у лука левой рукой, или прижимает ее к ладони правой руки большим пальцем, чтобы можно было сразу приставить ее к луку без потери времени, которое было бы потрачено при вытаскивании стрелы из колчана. С другой стороны, арбалетчик, натягивая свой арбалет должен, чтобы не теряя времени использовать ее, держать вторую стрелу в зубах”. Страницы 49, 124.
11
Я нахожу, что прочная стальная дуга древних военных или охотничьих арбалетов, так же как и пружина замка огнестрельного оружия не “устает”, то есть не теряет своей силы, даже если она будет натянута два или три часа подряд. Тяжелая стальная дуга сгибалась очень незначительно в зависимости от своей длины и отличалась в этом отношении от гораздо более легкой дуги современного охотничьего арбалета. Последний всегда немного деформируется и иногда уже не выпрямляется, если находится в натянутом состоянии более десяти минут.
12
Старая практика погружения наконечников стрел арбалета в сок ядовитого растения белой чемерицы известна и в наши дни в некоторых сельских округах Испании, там это растение называют “растением арбалетчика”.
13
Север Франции.
14
Это оружие описано в главах XIX–XXVIII.
15
Вероятно от слова quarreau, в современном французском – carreau означает все, имеющее форму ромба или квадрата, такую форму обычно имел наконечник арбалетной стрелы. 3, рис. 10.
