Примечания
1
(лат.) Жребий брошен! – Фраза, произнесённая Юлием Цезарем при переходе пограничной реки Рубикон. Употребляется в смысле: «совершить поступок, который не может быть отменен», «принять опасное и бесповоротное решение».
2
Не путать с клипером «Крейсер». Корабль, о котором идет речь, первый русский мореходный броненосец, – в 1872 году, еще в процессе достройки был переименован в «Петр Великий».
3
Шпирон – то же, что и таран у броненосных кораблей XIX и начала XX века. Иногда съёмный.
4
В дореволюционной России вагоны имели разный цвет, в зависимости от классности. Синие – первый класс, желтые – второй, зеленые – третий, для простонародья.
5
«Павлонами» называли юнкеров и выпускников Павловского военного училища в СанктПетербурге
6
Брандвахта – военный корабль, несущий сторожевую службу в акватории порта
7
Коордонат – уклонение эскадры или отдельного корабля в сторону от прежнего курса с целью избежать опасности или приблизиться к чему-нибудь; делается в обе стороны – вправо и влево.
